Vertaling van "geniet en bekijk vanaf " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in een van onze 102 comfortabele kamers, geniet en bekijk vanaf het terras van het hotel hoe de zon ondergaat boven de Atlantische Oceaan.
Détendez-vous dans l'une de nos 102 confortables chambres et contemplez le coucher de soleil depuis la terrasse de l'hôtel donnant sur l'océan Atlantique.

Geniet elke ochtend vanaf 7:00 uur van uw ontbijt met uitzicht over onze keurige tuinen en ons prachtige zwemgebied.
Savourez votre petit déjeuner dès 7 h tout en admirant le jardin parfaitement entretenu et le superbe espace piscine.

Geniet elke ochtend vanaf 6:30 in restaurant 'Olive Tree' van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Le restaurant Olive Tree propose un petit déjeuner buffet complet tous les matins dès 6 h 30.

Deze kamer met balkon in het hart van Sydney is de beste manier om van deze stad te genieten. Bekijk de prachtige skyline vanaf uw eigen balkon, met uitzicht op George street 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Geniet van het fraaie uitzicht op de stad vanuit onze grote, prachtig ontworpen Deluxe kamer met kingsize bed. De kamer beschikt over een kingsize bed, een apart zitgedeelte met een extra slaapbank en een 48 inch lcd scherm
La chambre Deluxe King comprend un lit King Size, un salon séparé avec canapé-lit supplémentaire et un écran LCD 122 cm

Geniet van het prachtige uitzicht op Bordeaux en de Garonne vanaf de 7de verdieping en het zonnige terras tijdens uw zakenlunches.
Vous serez séduit par la plus belle vue panoramique de Bordeaux sur la Garonne offerte depuis le 7e étage de notre hôtel et apprécierez également sa terrasse ensoleillée pour vos déjeuners d'affaires.

Geniet van het uitzicht op zee vanaf het balkon van uw kamer of vanuit de bar op het dak van het hotel.
Pour le plaisir des yeux, vous apprécierez la vue offerte sur la mer depuis le balcon de votre chambre ou sur la terrasse du bar de l'hôtel.

Geniet van de lommerrijke omgeving en toegang tot het centrum voor balneotherapie (vanaf 16 jaar) voor behandelingen.
Vous apprécierez son cadre de verdure et son accès direct au centre de balnéo (dès 16 ans) pour vous rendre à vos soins.

Geniet van een drankje in onze bar na een dag bezienswaardigheden bekijken vanaf de open toerbus.
Après une journée de travail ou de visite en « bus open tour Paris », venez déguster un verre dans notre bar.