Traduction de «prachtige skyline vanaf » (Néerlandais → Français) :

Deze kamer met balkon in het hart van Sydney is de beste manier om van deze stad te genieten. Bekijk de prachtige skyline vanaf uw eigen balkon, met uitzicht op George street 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Geniet van het fraaie uitzicht op de stad vanuit onze grote, prachtig ontworpen Deluxe kamer met kingsize bed. De kamer beschikt over een kingsize bed, een apart zitgedeelte met een extra slaapbank en een 48 inch lcd scherm
La chambre Deluxe King comprend un lit King Size, un salon séparé avec canapé-lit supplémentaire et un écran LCD 122 cm

Het Chinese restaurant Above and Beyond biedt gastronomische gerechten en een prachtig uitzicht op de skyline vanaf de 28ste verdieping.
Vous pourrez déguster une cuisine chinoise raffinée au restaurant Above and Beyond. Situé au 28ème étage, il offre une vue imprenable sur la ville.

Bij Hotel Nikko Osaka kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het Japans restaurant Benkay, een Chinees restaurant en een restaurant met Frans gastronomisch eten en een prachtig uitzicht op de skyline van Osaka vanaf de 31ste verdieping.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant japonais Benkay, déguster une cuisine chinoise ou savourer une cuisine gastronomique française en profitant de la belle vue sur la ville d'Osaka depuis le salon du 31ème étage.

Toshi Center Hotel ligt op 3 minuten lopen van het metrostation Nagatacho in het centrum van de stad en biedt vanaf de hogere verdiepingen prachtig uitzicht op de skyline van Tokyo.
Offrant une superbe vue sur Tokyo depuis ses étages supérieurs, le Toshi Center Hotel est situé au cœur de la ville, à 3 minutes à pied de la station de métro Nagatacho.

Vanaf het terras bij het zwembad heeft u een prachtig uitzicht op de skyline van Chaweng.
Vous pourrez apprécier la vue sur les toits de Chaweng depuis la terrasse de la piscine.

Vanaf Arthur's Seat, op 30 minuten lopen van het hotel, hebt u een prachtig uitzicht op de skyline van Edinburgh.
Depuis la colline Arthur's Seat, accessible en 30 minutes à pied, vous bénéficierez de superbes vues sur les toits d'Édimbourg.

Vanaf hier heeft u een prachtig uitzicht over de oude stad, met zijn aantrekkelijke skyline van torens, gelegen net aan de andere kant van de rivier.
De là, vous bénéficierez d'une vue magnifique sur la vieille ville, avec sa superbe ligne d'horizon recouverte de flèches, située juste de l'autre côté de la rive.

De rustige en kalme Amarin Inn biedt vanaf het dak een prachtig uitzicht op de skyline van Bangkok.
Calme et apaisant, l'Amarin Inn offre une vue superbe sur les toits de la ville de Bangkok depuis son toit-terrasse.