Traduction de «geniet elke dag tussen » (Néerlandais → Français) :

Geniet elke dag tussen 6:00 en 22:00 uur in stijl van ontbijt, lunch of diner.
Appréciez un cadre élégant du petit déjeuner au dîner, tous les jours de 6 h à 22 h.

Bar L'Odet is elke dag tussen 7 uur en middernacht geopend voor een snel ontbijt, een cocktail of een glas Mercure-kwaliteitswijn.
" L'ODET" Bar est ouvert tous les jours de 7h00 à minuit pour un petit déjeuner express, un cocktail ou un verre de Grand Vin Mercure

In onze hotelbar " Klenkes Quelle" kunt u elke dag tussen 20:00 en 24:00 een keuze maken uit de dranken van onze uitgebreide drankenkaart en iets kleins te eten bestellen.
Dans notre bar de l'hôtel « Klenkes Quelle », vous pourrez choisir parmi les nombreuses boissons de notre carte, chaque jour de 20 h à minuit, ou déguster un en-cas.

Geniet elke dag van heerlijk eten en vriendelijke service in een mediterrane setting van 12.00 tot 14.00 uur en van 18.00 tot 21.00 uur.
Profitez d'un service chaleureux dans un cadre méditerranéen de 12 h à 14 h et de 18 h à 21 h tous les jours.

Geniet elke dag van heerlijk eten en vriendelijke service in een ontspannen omgeving.
Profitez tous les jours d'un service chaleureux dans une atmosphère détendue.

Geniet elke dag vanuit ons restaurant van het fraaie uitzicht en de zonsopgang over de Remarkables-bergen.
Profitez du soleil levant sur les Remarkables depuis le point de vue du restaurant.

Geef uw dag een vliegende start en geniet van ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse gerechten dat elke dag vanaf 6:30 voor u klaar staat.
Commencez la journée du bon pied avec les plats frais de notre petit déjeuner buffet généreux, disponible tous les jours dès 6 h 30.

Geniet vande specialiteiten in ons partnerrestaurant 4 Epices, dat elke dag tot 21:30 is geopend.
Profitez de votre passage pour découvrir les spécialités de notre restaurant partenaire les 4 Epices ouvert tous les jours jusqu'a 21h30.

Geniet in onze bar, die elke dag geopend is, en in ons restaurant dat tot 1 mei door de week 's avonds is geopend (maar gesloten tijdens Kerstmis en Nieuwjaar).
Vous profiterez d'un bar ouvert 7j/7 et d'un restaurant ouvert le soir en semaine jusqu'au 1er mai et fermé pendant les fêtes de fin d'année.

Voor een goed en ontspannen begin van de dag: geniet van het brede scala aan lekkernijen van ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat elke ochtend vier uur lang geopend is, en geniet van een bezoek aan onze lobbybar, die 24 uur per dag geopend is!
Pour bien commencer la journée et se détendre jusqu'au soir : profitez de la vaste gamme de délices de notre superbe petit déjeuner buffet, ouvert pendant quatre heures tous les matins et passez au bar du lobby, ouvert 24 h/24 !