Vertaling van "geniet een goede " (Nederlands → Frans) :

Het pension geniet een goede ligging in het centrum van de oude stad en heeft bovendien goede verbindingen met het openbaar vervoer.
L'hôtel est parfaitement situé par rapport au centre de la vieille ville et il est bien desservi par les transports en commun, ce qui vous permet de vous déplacer sans problème dans la ville et ses alentours.

Het Eastiny Seven Hotel geniet een goede locatie in Pattaya, op slechts 200 meter van het strand en op 15 minuten lopen van de Walking Street.
Bénéficiant d'un emplacement avantageux à Pattaya, l'hôtel Eastiny Seven est situé à 200 mètres de la plage et à 15 minutes à pied de la rue piétonne.

Springfield House BB geniet een goede reputatie om haar gastvrijheid en de uitstekende, huisgemaakte gerechten.
L'établissement est réputé pour son hospitalité et ses excellente pâtisseries faites maison.

Geniet van goede service op maat bij Hillview Cottage.
Profitez de services prodigués selon vos besoins individuels.

Het pension verwelkomt u op Ierse wijze en beschikt over een kwalitatief goede service. Geniet van een geweldig ontbijt en een goede verbinding naar het stadscentrum.
Vous profiterez d'un excellent petit déjeuner et serez bien reliés au centre-ville.

Voor nog meer ontspanning wendt u zich tot de spa. Vervolgens geniet u ongetwijfeld van een goede nachtrust in uw ruime en stijlvolle kamer.
Vous pourrez vous détendre au spa et profiter d'une bonne nuit de sommeil dans votre chambre spacieuse et élégante.

Het restaurant op de begane grond is gezellig ingericht. Geniet hier van een goede maaltijd en een drankje.
Le restaurant situé au rez-de-chaussée offre un cadre spacieux pour dîner ou boire un verre.

Geniet van een goede prijs-kwaliteitverhouding met 4-sterren comfort in het Island Pacific Hotel. Het biedt gratis pendeldiensten van het hotel naar het centrum van de stad.
Bénéficiant d'un bon rapport qualité-prix, l'établissement 4 étoiles Island Pacific Hotel propose un service de navette à destination du centre-ville.

Het hotel ligt op een unieke locatie, aan een verkeersvrij, doodlopend straatje, zodat u hier gegarandeerd van een goede nachtrust geniet.
L'hôtel jouit d'une situation unique, dans une petite impasse interdite aux voitures, ce qui vous garantit des nuits de sommeil paisibles.

Maak gebruik van de eigen parkeergelegenheid en geniet van een goede nachtrust in deze kalme omgeving.
Profitez de son parking privé et passez des nuits reposantes dans cet environnement paisible.