Traduction de «geniet directe » (Néerlandais → Français) :

Het geniet directe toegang tot het meer, een omheinde tuin en een schaduwrijk terras.
Il dispose d'un accès direct au lac, d'un jardin fermé et d'une terrasse ombragée.

Geniet bij het Hua Ting van een gunstige locatie met een directe toegang tot het metrostation Shanghai Indoor Stadium (lijnen 1 en 4), het metrostation Caoxi Road (lijn 3) en een 24-uurseetgelegenheid.
Profitez de votre séjour au Hua Ting Hotel and Towers, un établissement particulièrement pratique avec un accès direct à la station de métro de Shanghai Indoor Stadium (lignes 1 et 4) et abritant un traiteur ouvert 24h/24.

Geniet van een selectie van cocktails en tropische drankjes en verse zeevruchten direct op het strand van Cafe del Mar. Het Sabor-restaurant van Privilege Aluxes serveert gastronomische internationale, Mexicaanse en Italiaanse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Découvrez notre sélection de cocktails et de boissons tropicales, ainsi que les produits de la mer au café del Mar, sur la plage. Le restaurant de l'hôtel, Sabord, propose une cuisine internationale gastronomique, ainsi que des plats italiens et mexicains pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Geniet van een ontspannend verblijf in het Sunway Resort Hotel Spa, met directe toegang tot het attractiepark Sunway Lagoon en het winkelcentrum Mega Shopping Mall.
Le Sunway Resort Hotel Spa vous invite à profiter d'un séjour de détente. Il bénéficie d'un accès direct au parc d'attractions Sunway Lagoon et au centre commercial Mega.

Nathashiya Holiday Inn geniet van een uitstekende locatie, direct tegenover het meer van Kandy en biedt ruime accommodatie met een eigen balkon.
Bénéficiant d'un excellent emplacement, juste en face du lac de Kandy, le Nathashiya Holiday Inn propose des chambres spacieuses avec balcon privé.

In het Miravelle Palace Hotel geniet u van de authentieke sfeer van de Italiaanse Middeleeuwsen. U bevindt zich direct onder de Frederickstoren aan het historische plein van het kasteel, met uitzicht op de Duomo.
Profitez de l'atmosphère intacte du Moyen-Âge italien au Miravalle Palace Hotel, situé au pied de la tour de Frédéric II, sur l'ancienne place du château, en face de la cathédrale de l'Assomption, le Dôme.

Geniet van een culinair verblijf in dit prachtige historische kasteel met steden als Aken, Düsseldorf, Luik, Maastricht en Heerlen in de directe omgeving.
Profitez d'un séjour gastronomique dans ce merveilleux château historique avec des villes comme Aix-la-Chapelle, Düsseldorf, Liège, Maastricht et Heerlen dans les environs immédiats.

Geniet van ontspannende dagen in een prachtige natuurlijk landschap, welke direct bij de deur van het hotel begint.
Profitez de journées relaxantes dans un paysage naturel magnifique qui s'offre à vous sur le seuil même de l'hôtel.

Het hotel geniet een directe toegang tot het strand en ligt op slechts 300 meter van het winkelcentrum en 70 kilometer van het vliegveld.
L'hôtel dispose d'un accès direct à la plage et se trouve à 300 mètres du centre commercial et à 70 kilomètres de l'aéroport.

Geniet vanaf uw comfortabele bed van het uitzicht op het Parc LaFontaine, het derde grootste park in de stad, welke direct aan de overkant van de straat is gelegen.
Admirez la vue sur le Parc La Fontaine, troisième plus grand parc de la ville, qui est situé juste de l'autre côté de la rue, tout en vous relaxant dans le confortable lit avec couette et oreillers en duvet.