Vertaling van "gemoderniseerde hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Het in 2012 volledig gemoderniseerde hotel heeft 259 kamers met gratis WiFi.
Rénové en 2012 dans un style contemporain, ce lieu offre 259 chambres, toutes avec accès WIFI gratuit.

Ons hotel heeft 96 kamers en een evenementengedeelte (beide met airco), en is in 2012 volledig gemoderniseerd en gerenoveerd.
Notre hôtel compte 96 chambres climatisées et un espace événements climatisé. Il a été entièrement rénové et modernisé en 2012.

Het Delphin El Habib ligt aan zee en midden in het stadscentrum van Monastir. Het hotel is compleet gerenoveerd en heeft zijn faciliteiten gemoderniseerd. U stapt het gebouw binnen via een majestueuze ingang.
Situé sur le front de mer en plein centre-ville de Monastir, le Delphin El Habib rouvre ses portes sur un hall d'entrée majestueux après d'intenses travaux de rénovation complets et de modernisation de ses installations.

Al Pescatore Hotel Restaurant is gevestigd in een volledig gemoderniseerd gebouw dat zijn oorspronkelijke ontwerp en charme heeft behouden.
L'Al Pescatore Hotel Restaurant est situé dans un bâtiment qui a été entièrement modernisé, tout en conservant sa conception et son charme d'origine.