Traduction de «gemeubileerd ruim » (Néerlandais → Français) :

Nikos Studios wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt ruime accommodaties met een gemeubileerd, ruim balkon of terras.
Entouré par un jardin luxuriant, le Nikos Studios propose des hébergements spacieux dotés d'un grand balcon ou d'une terrasse meublés.

Dit appartement is voorzien van houten balken in het plafond, een open haard en toegang tot een gemeubileerd ruim terras op het zuiden met uitzicht over Cascais.
Cet appartement indépendant possède des poutres en bois au plafond, une cheminée, une chambre double et une salle de bains privative. Il donne accès à une grande terrasse meublée orientée au sud et surplombant la ville de Cascais.

De eenvoudig, maar netjes gemeubileerde, ruime kamers nodigen u uit tot een vredige nachtrust en u kunt iedere dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet en charmant uitzicht op de rozentuin.
Simplement mais agréablement décorées, les spacieuses chambres vous accueillent pour une paisible nuit. Vous pourrez débuter votre journée avec un petit déjeuner buffet gratuit en profitant de vues sur le jardin de roses.

Hotelschiff Perle biedt u 2 smaakvol gemeubileerde, ruime cabines. Ze beschikken allebei over een terras en ruimte voor 2 personen. Uiteraard heeft een prachtig uitzicht op de rivier en de oever.
L'Hotelschiff Perle propose deux cabines décorées avec goût et spacieuses, toutes deux dotées d'une terrasse et d'un espace pour deux personnes et, bien sûr, offrant des vues sur le bord de l'eau.

Het appartement is verder uitgerust met een flatscreen-tv en een ruim gemeubileerd balkon.Er zijn ook een ruime eethoek en een een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een oven.
L'appartement est équipé d'une télévision à écran plat et d'un spacieux balcon meublé.

De kamers zijn ruim, goed ingericht en gemeubileerd met antiek. Ze beschikken over een waterkoker, anti-allergene kussens en matrassen.
Les chambres sont spacieuses, bien décorées et meublées avec des antiquités. Elles comprennent une bouilloire électrique et des oreillers et matelas anti-allergiques.

Er zijn ook lichtere en vegetarische ontbijten beschikbaar, en u kunt plaatsnemen op een ruim gemeubileerd terras.
Un petit-déjeuner plus léger et végétarien est également disponible. D'autre part, vous pourrez profiter de la spacieuse terrasse extérieure meublée.

BB Caramel ligt in Turnhout, beschikt over ruime kamers, heeft een tuin met een gemeubileerd terras en verhuurt fietsen waarmee u de omgeving kunt verkennen.
Installé à Turnhout, le BB Caramel vous propose des chambres spacieuses, un jardin avec une terrasse meublée ainsi qu'un service de location de vélos pour explorer les environs.

Elk appartement beschikt over een ruime woonkamer en een gemeubileerd balkon of een patio.
Chaque appartement comprend un spacieux salon qui s'ouvre sur un balcon ou un patio meublés.

Het hotel biedt een buitenzwembad en een zonneterras. De ruime suites beschikken over airconditioning en een gemeubileerd terras.
Les suites spacieuses et climatisées bénéficient d'une terrasse aménagée.