Vertaling van "smaakvol gemeubileerde " (Nederlands → Frans) :

Behalve smaakvol gemeubileerde kamers, ingericht in een feng shui design, heeft het hotel ook een feng shui tuin met zwembaden, ligstoelen en een Kneipp-stroompje om in te pootjebaden.
Vous séjournerez dans des chambres agréablement meublées au design Feng Shui. L'hôtel abrite également un grand jardin Feng Shui avec piscines et chaises longues et un parcours sensoriel pieds nus Kneipp.

De smaakvol gemeubileerde studiokamers bieden een spectaculair uitzicht op de St Garmon-kerk.
Les studios à la décoration élégante offrent une vue spectaculaire sur l'église Saint-Garmon.

Het biedt u smaakvol gemeubileerde accommodatie, een terras aan de rivier en een gezellige taveerne. De ruime, gerenoveerde kamers in het Hieronimi Hotel bieden u een uitstekende uitvalsbasis om de prachtige regio rond de Moezel te gaan verkennen. Het hotel zelf is al 200 jaar oud.
Les chambres spacieuses et rénovées de l'hôtel Hieronimi, datant de 200 ans, constitue un point de chute idéal pour découvrir la jolie région de la Moselle.

Hotelschiff Perle biedt u 2 smaakvol gemeubileerde, ruime cabines. Ze beschikken allebei over een terras en ruimte voor 2 personen. Uiteraard heeft een prachtig uitzicht op de rivier en de oever.
L'Hotelschiff Perle propose deux cabines décorées avec goût et spacieuses, toutes deux dotées d'une terrasse et d'un espace pour deux personnes et, bien sûr, offrant des vues sur le bord de l'eau.

Het Oasi restaurant is smaakvol gemeubileerd voor een ontspannende atmosfeer.
Aménagé avec goût, le restaurant Oasi vous accueille dans une atmosphère relaxante.

De kamers van het Sun Tan Beach Hotel zijn smaakvol gemeubileerd met een inrichting in Maldivische stijl.
Les chambres meublées avec goût du Sun Tan Beach Hotel affichent une décoration de style maldivien.

Dit viersterrenhotel ligt in Seewald, het hart van het Zwarte Woud. Het biedt u smaakvol gemeubileerde kamers met gratis draadloos internet, een zwembad en veel spafaciliteiten.
À Seewald, en plein cœur de la Forêt Noire, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres agréablement meublées avec accès Internet sans fil gratuit.

Dit uitnodigende hotel biedt smaakvol gemeubileerde en mooi ingerichte kamers voor de besteding van rustige nachten.
Cet établissement accueillant vous propose des chambres aménagées avec goût et bien équipées où vous dormirez au calme.

De kamers zijn ingericht in een klassieke stijl en smaakvol gemeubileerd met betegelde vloeren en houten meubilair.
Affichant un style classique et aménagées avec goût, toutes les chambres disposent de carrelage et d'un mobilier en bois.

U kunt kiezen uit nieuwe, moderne en smaakvol gemeubileerde appartementen en kamers en ontspannen in de prachtige tuin met barbecuefaciliteiten en een groot terras.
Vous pourrez choisir parmi des appartements et des chambres récents, modernes et décorés avec goût et vous détendre dans le beau jardin doté d'un espace barbecue et d'une grande terrasse.