Traduction de «gemeubileerd gedeeld » (Néerlandais → Français) :

Het Casa Nostra heeft een gemeubileerd gedeeld terras en een zwembad, en het biedt accommodatie in Tremezzo, op 50 meter van de oever van het Comomeer.
Dotée d'une terrasse commune meublée et d'une piscine, la Casa Nostra vous propose un hébergement à Tremezzo, à 50 mètres des rives du lac de Côme.

Op het gemeubileerde, gedeelde terras kunt u onder het genot van een glas wijn heerlijk ontspannen.
La terrasse commune comporte de nombreuses chaises où vous pourrez vous détendre tout en dégustant un verre de vin.

Super Paradise Rooms is gebouwd in Cycladische stijl. Het ligt direct aan het beroemde strand Super Paradise Beach, en biedt kamers met airconditioning en een gemeubileerd, gedeeld balkon.
Situé sur la célèbre plage Super Paradise, le Super Paradise Rooms est un établissement de style cycladique qui propose des chambres climatisées et un balcon commun meublé.

Ze bieden een gemeubileerd terras met uitzicht op de baai van Benidorm en een gedeeld buitenzwembad, op 10 minuten rijden van het centrum.
À 10 minutes en voiture du centre, ils sont pourvus d'une terrasse meublée avec vue sur la baie de Benidorm et d'une piscine extérieure commune.

De gedeelde faciliteiten omvatten een gemeubileerde patio vlak voor de ingang, een bibliotheek met leeszaal, en een hal met een televisie, fauteuils en tafels.
Il possède également des installations communes comme un patio meublé juste en face de l'entrée, une bibliothèque avec une salle de lecture, ainsi qu'un hall équipé d'une télévision, de fauteuils et de tables.

Ze worden omgeven door mooie tuinen, en beschikken over gemeubileerde balkons met hangmatten. Ook biedt het complex een gedeeld buitenzwembad en een zonneterras.
Entourés de jolis jardins, ils disposent d'un balcon meublé avec hamacs, d'une piscine extérieure commune et d'une terrasse bien exposée.

Ze beschikken over een gedeeld seizoensgebonden buitenzwembad, een zonneterras, en een gemeubileerd balkon met uitzicht op het zwembad. Het centrum van Benidorm bevindt zich 2 km verderop.
Ces derniers disposent de l'accès à une piscine extérieure commune ouverte en saison, d'une terrasse bien exposée et d'un balcon meublé offrant une vue sur la piscine.

Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of gedeeld terras.
Il propose une architecture typique des Cyclades et des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un accès à un balcon meublé ou une terrasse commune.

De accommodatie beschikt over een internethoek, een gedeelde keuken en een gemeubileerd terras.
L'établissement abrite un espace Internet, une kitchenette commune et une terrasse meublée.

Ciuscia Affittacamere biedt moderne kamers met een eigen badkamer, een gedeeld gemeubileerd terras en een ontbijtbuffet.
Le Ciuscia Affittacamere propose des chambres modernes avec salle de bains privative, une terrasse commune meublée et un petit-déjeuner buffet.