Vertaling van "complex een gedeeld " (Nederlands → Frans) :

Ze worden omgeven door mooie tuinen, en beschikken over gemeubileerde balkons met hangmatten. Ook biedt het complex een gedeeld buitenzwembad en een zonneterras.
Entourés de jolis jardins, ils disposent d'un balcon meublé avec hamacs, d'une piscine extérieure commune et d'une terrasse bien exposée.

De appartementen bevinden zich in een complex met diverse gedeelde voorzieningen, waaronder een kleine fitnessruimte, een sauna, tafeltennis, een tennisbaan en binnen- en buitenzwembaden.
Les appartements sont situés au sein d'un complexe abritant diverses installations communes comme une petite salle de remise en forme, un sauna, une table de ping-pong, un court de tennis et des piscines intérieure et extérieure.

Het complex beschikt over een gedeeld buitenzwembad.
Le complexe est pourvu d'une piscine extérieure commune.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen: het Best Negresco en het Best Negresco II. Alle faciliteiten worden door beide gebouwen gedeeld.
Le complexe se compose de 2 bâtiments, le Best Negresco et le Best Negresco II, qui comprennent tous deux l'accès aux installations du complexe.

Het Azure Beach Villas ligt op slechts een paar meter van het Nopigia-strand. Dit complex biedt kleine villa's met 8 gedeelde zwembaden, te midden van landschapstuinen.
Situé à quelques mètres de la plage Nopigia, l'Azure Beach Villas est un complexe composé de petites villas avec 8 piscines communes au milieu de jardins paysagers.

Deze accommodatie ligt in een klein complex met 6 appartementen, en biedt gedeelde voorzieningen zoals een zwembad, een tuin en barbecuefaciliteiten.
Ce logement est inséré dans une petite copropriété de 6 appartements qui partagent les parties communes telles que la piscine, le jardin et le barbecue.

Het complex heeft ook een gedeelde lounge en een tuin.
Vous bénéficierez également d'un salon commun et d'un jardin.

Het complex biedt een gedeeld buitenzwembad en moderne appartementen met een terras.
Il propose des appartements modernes dotés d'une terrasse, ainsi qu'une piscine extérieure commune.

Het complex heeft een gedeeld buitenzwembad en een hot tub.
Une piscine extérieure commune et un bain à remous sont disponibles.

Het complex biedt appartementen met 1 of 2 slaapkamers, een grote tuin en een gedeeld buitenzwembad.
Le complexe propose des appartements avec une ou deux chambres, un grand jardin et une piscine extérieure commune.