Traduction de «gemeubileerd en volledig uitgerust appartement vindt » (Néerlandais → Français) :

Ook biedt de wijk vele recreatiemogelijkheden. In elk gemeubileerd en volledig uitgerust appartement vindt u een woonkamer, een ingerichte kitchenette, een woonkamer met bureau, een badkamer of een doucheruimte, een satelliet- of kabel-televisie, kasten, en 1 of 2 slaapkamers, afhankelijk van het appartement.
Tous les appartements meublés et entièrement équipés comprennent un salon, une kitchenette équipée, un bureau, une salle de bains ou de douche, une télévision par câble ou pas satellite, des placards et une ou 2 chambres, selon les types d'appartements.

Het appartement heeft 2 slaapkamers, een woonkamer met een flatscreen-tv en een parketvloer. In de volledig uitgeruste keuken vindt u een oven, een magnetron en een waterkoker.
L'appartement de deux chambres présente du parquet, un salon incluant une télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée, avec four, four micro-ondes et bouilloire électrique, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche.

Het appartement is voorzien van een flatscreen-tv, een terras met uitzicht op de bergen en een zithoek.In de volledig uitgeruste keuken vindt u een vaatwasser en een magnetron.
L'appartement est doté d'une télévision à écran plat, d'une terrasse donnant sur la montagne et d'un coin salon.Sa cuisine entièrement équipée comprend un lave-vaisselle et un four micro-ondes.

Het Irene Apartments ligt op iets meer dan 9 km van de internationale luchthaven van Curaçao en heeft gemeubileerde en volledig uitgeruste appartementen, een tuin, barbecuefaciliteiten en een wasserette.
Situé 9,3 km de l'aéroport international de Curaçao, l'Irene Apartments propose des hébergements meublés et entièrement équipés ainsi qu'un jardin, un barbecue et un service de blanchisserie.

Dit moderne en volledig uitgeruste appartement beschikt over een terras, een zithoek, en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, keukengerei, een oven, een koelkast en een magnetron.
Cet appartement moderne et entièrement équipé comprend une terrasse, un coin salon et une cuisine complète munie d'un coin repas, d'ustensiles de cuisine, d'un four, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

In de volledig uitgeruste kitchenette vindt u een koffiezetapparaat en een magnetron.
La kitchenette entièrement équipée est pourvue d'une machine à café et d'un four micro-ondes.

In de volledig uitgeruste keuken vindt u een vaatwasser en een magnetron.
Se cuisine entièrement équipée possède un lave-vaisselle et un four micro-ondes.

In de volledig uitgeruste keuken vindt u een oven, een magnetron, een koelkast, een vaatwasser en keukengerei.
La cuisine entièrement équipée comporte un four, un réfrigérateur, un four micro-ondes, un lave-vaisselle et des ustensiles.

In de volledig uitgeruste kitchenette vindt u een magnetron, een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een broodrooster.
Un four micro-ondes, un lave-vaisselle, une cafetière et un grille-pain sont fournis dans la kitchenette entièrement équipée.

In de volledig uitgeruste keuken vindt u een vaatwasser en een magnetron.
Sa cuisine est équipée d'un lave-vaisselle et d'un four micro-ondes.