Traduction de «gemakkelijk verschillende » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het Bonne Vie Hotel bereikt u gemakkelijk verschillende winkelcentra, zoals de Dandy Mall, Mall of Arabia en Spinney's.
Depuis l'hôtel, vous pourrez rejoindre de nombreux centres commerciaux tels que le Dandy Mall, le Mall of Arabia et le Spinney.

U bereikt gemakkelijk verschillende wandelpaden en het is slechts 10 minuten lopen naar het Bienenkundemuseum (bijenmuseum) in Obermünstertal.
De plus, vous pourrez déguster une variété de plats et de boissons régionaux au restaurant de l'établissement. Plusieurs sentiers de randonnée sont accessibles à proximité et le Bienenkundemuseum (musée des abeilles) est situé à seulement 10 minutes à pied, à Obermünstertal.

Het Desmond bevindt zich dicht bij het stadscentrum van Albany, waardoor u gemakkelijk verschillende populaire bezienswaardigheden kunt bezoeken, evenals musea en uitgaansgelegenheden.
L'emplacement de l'hôtel à proximité du centre-ville d'Albany vous permettra d'accéder facilement à de nombreuses attractions très prisées, dont des musées et des lieux de divertissement.

Vanuit Hotel La Baia kunt u gemakkelijk verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Martins-tor en het marktplein met de Martins-fontein.
Depuis l'établissement, vous rejoindrez facilement diverses attractions telles que la porte Saint-Martin, la place du marché et la fontaine Saint-Martin.

Als u verblijft in het Deltour Hôtel Mende Eco kunt u heel gemakkelijk verschillende plaatsen bezoeken, zoals Gorges du Tarn, de Cévennes, de Aubrac, Margeride en het dal van Lot.
Lors de votre séjour au Deltour Hôtel Mende Eco, vous pourrez découvrir des sites tels que les Gorges du Tarn, les Cévennes, l'Aubrac, la Margeride et la Vallée du Lot.

Rescate Hotel Asia Istanbul ligt aan enkele grote hoofdwegen waardoor u gemakkelijk verschillende delen van Istanbul kunt bereiken. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een 24-uursreceptie.
Situé à proximité des routes principales et bénéficiant d'un accès facile aux différentes parties d'Istanbul, le Rescate Hotel Asia Istanbul propose des chambres climatisées et une réception ouverte 24h/24.

Wandelend langs de kust bereikt u gemakkelijk verschillende lokale restaurants, pubs en nachtclubs.
En vous promenant le long de la plage, vous trouverez facilement plusieurs restaurants locaux, des pubs et des discothèques.

Hotel Residence Ampurias biedt gemakkelijk toegang tot verschillende soorten van openbaar vervoer, zodat u de omgeving gemakkelijk kunt verkennen.
L'hôtel Résidence Ampurias vous permet d'accéder facilement à différents transports en commun, pour explorer la région.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de A71, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan Erfurt en verschillende natuurparken.
L'hôtel bénéficie d'un accès facile à l'autoroute A71, vous permettant de rejoindre Erfurt ainsi que divers parcs naturels.

Ibis Styles Wien City ligt op een minuut lopen van verschillende restaurants en het centrum van Wenen. De St. Stephansdom, de Hofburg en het Operahuis zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar vervoer die binnen 100 meter te vinden zijn.
L'Ibis Styles Wien City se trouve à moins d'une minute de marche de plusieurs restaurants, et vous pourrez facilement vous rendre dans le centre-ville de Vienne, à la cathédrale Saint-Étienne, au palais de la Hofburg et à l'opéra de Vienne par les différents moyens de transports en commun présents à moins de 100 mètres de l'établissement.