Traduction de «kunt u gemakkelijk verschillende » (Néerlandais → Français) :

Vanuit Hotel La Baia kunt u gemakkelijk verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Martins-tor en het marktplein met de Martins-fontein.
Depuis l'établissement, vous rejoindrez facilement diverses attractions telles que la porte Saint-Martin, la place du marché et la fontaine Saint-Martin.

Dankzij de centrale ligging van Maistrali Beach kunt u gemakkelijk de verschillende wijken van Halkidiki verkennen.
Grâce à l'emplacement central du Maistrali Beach, vous pourrez facilement découvrir les différentes parties de la Chalcidique.

Het Desmond bevindt zich dicht bij het stadscentrum van Albany, waardoor u gemakkelijk verschillende populaire bezienswaardigheden kunt bezoeken, evenals musea en uitgaansgelegenheden.
L'emplacement de l'hôtel à proximité du centre-ville d'Albany vous permettra d'accéder facilement à de nombreuses attractions très prisées, dont des musées et des lieux de divertissement.

Gasten van het Moscow Suites Apartments Tverskaya profiteren van een centrale ligging: u kunt heel gemakkelijk winkelen in de straat Tverskaya en dineren in verschillende cafés en restaurants in de buurt.
Vous bénéficierez d'un emplacement central à proximité des boutiques de la rue Tverskaya et pourrez manger dans de nombreux cafés et restaurants.

Het Sorrento Town Suites ligt vlak bij het station en de haven, zodat u gemakkelijk uitstapjes kunt maken naar verschillende plaatsen aan de Amalfikust.
La gare et le port sont faciles d'accès. Vous pourrez ainsi découvrir aisément les trésors de la côte amalfitaine.

In de zomer kunt u gemakkelijk met de openbare bus een bezoek brengen aan verschillende nabijgelegen steden, zoals Otranto, Santa Cesarea Terme, Santa Maria di Leuca en Gallipoli.
Une connexion Wifi est disponible dans tout le bâtiment. En été, la ville de Castro est bien desservie par les bus publics qui assurent la liaison avec les villes voisines d'Otranto, de Santa Cesarea Terme, de Santa Maria di Leuca et de Gallipoli.

Rescate Hotel Asia Istanbul ligt aan enkele grote hoofdwegen waardoor u gemakkelijk verschillende delen van Istanbul kunt bereiken. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een 24-uursreceptie.
Situé à proximité des routes principales et bénéficiant d'un accès facile aux différentes parties d'Istanbul, le Rescate Hotel Asia Istanbul propose des chambres climatisées et une réception ouverte 24h/24.

Als u verblijft in het Deltour Hôtel Mende Eco kunt u heel gemakkelijk verschillende plaatsen bezoeken, zoals Gorges du Tarn, de Cévennes, de Aubrac, Margeride en het dal van Lot.
Lors de votre séjour au Deltour Hôtel Mende Eco, vous pourrez découvrir des sites tels que les Gorges du Tarn, les Cévennes, l'Aubrac, la Margeride et la Vallée du Lot.

U kunt heel gemakkelijk overal in de stad komen en vele toeristische bezienswaardigheden kunnen vanaf Hotel Napolean gemakkelijk te voet bereikt worden.
De nombreuses attractions touristiques sont accessibles à pied depuis l'hôtel.

Vanaf het Bonne Vie Hotel bereikt u gemakkelijk verschillende winkelcentra, zoals de Dandy Mall, Mall of Arabia en Spinney's.
Depuis l'hôtel, vous pourrez rejoindre de nombreux centres commerciaux tels que le Dandy Mall, le Mall of Arabia et le Spinney.