Vertaling van "gemakkelijk restaurants " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op een geweldige locatie en er zijn gemakkelijk restaurants, bars en winkels te vinden binnen 100 meter, evenals tal van transportmogelijkheden.
Des restaurants, des bars et des commerces sont facilement accessibles, à moins de 100 mètres, tout comme de nombreux moyens de transport.

Te voet bereikt u gemakkelijk restaurants, cafés, pubs en de oudste kaasfabriek in de Alpen.
Des restaurants, des cafés, des pubs et la première fromagerie alpine sont facilement accessibles à pied.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A32. Campanile Hotel Restaurant Leeuwarden is een vriendelijk hotel dat betaalbare accommodatie op een handige en gemakkelijk te bereiken locatie biedt.
Le Campanile Hotel Restaurant Leeuwarden est un hôtel convivial proposant un hébergement abordable dans un emplacement pratique et facilement accessible, idéal comme escale ou pied-à-terre pour visiter la ville de Leeuwarden.

Deze historische herberg ligt op een aantal hectare aan weelderige bossen en kijkt uit op de rustige omgeving. Het biedt comfortabele kamers, een eigen restaurant en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten.
Entourée de plusieurs hectares de forêts luxuriantes et de paysages paisibles, cette ancienne auberge propose des chambres confortables, un restaurant sur place et vous permettra d'accéder facilement aux attractions et activités.

De lokale restaurants en unieke winkels in het charmante centrum zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
Le centre-ville plein de charme, regorgeant de superbes magasins et de restaurants locaux, est également facilement accessible.

Het biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg. Alle kamers van Akzent Hotel und Restaurant Zum Alten Brauhaus kunnen per lift worden bereikt.
Toutes les chambres de l'Akzent Hotel und Restaurant Zum Alten Brauhaus sont desservies par un ascenseur.

Het Best Western Plus Coniston Hotel and Restaurant ligt in het hart van de provincie Kent en biedt gemakkelijke toegang tot de nabijgelegen historische locaties. In 30 minuten rijdt u naar het prachtige kasteel van Leeds (gebouwd in 1119), en de kathedraal van Canterbury.
Situé au cœur de la campagne du Kent, le Coniston Hotel Restaurant permet un accès facile aux sites historiques des environs, comme le superbe château de Leeds, érigé en 1119, et la cathédrale de Canterbury, tous deux accessibles en moins de 30 minutes de route.

Hotel Restaurant Waldmühle ligt op slechts 600 meter van het station Warmbad en is dus heel gemakkelijk bereikbaar.
Situé à seulement 600 mètres de la gare de Warmbad, l'Hotel Restaurant Waldmühle est facile d'accès.

Dit rustige hotel is gemakkelijk bereikbaar en ligt toch ook op ruime afstand van de verkeersdrukte. In het Grenzhof kunt u zich verheugen op Frans-mediterrane slaapkamers in de stijl van vakantiehuisjes. Er is ook een restaurant waar heerlijke gerechten worden geserveerd.
Appréciez votre séjour dans les chambres de style cottage français-méditerranéen de l'hôtel-restaurant Grenzhof et goûtez la cuisine raffinée de cet hôtel qui dispose d'un jardin et d'un jardin d'hiver.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg en de handelsbeurzen in de regio Rijn-Main. Hotel Restaurant Ruppert biedt al sinds 1905 gastvrijheid.
L'Hotel Restaurant Ruppert est ouvert aux voyageurs depuis 1905.