Traduction de «gemakkelijk de geplaveide » (Néerlandais → Français) :

Via de nabijgelegen trap bereikt u gemakkelijk de geplaveide kade. In 15 minuten loopt u naar het centrum en het treinstation van Whitby.
Le centre-ville et la gare de Whitby sont accessibles en 15 minutes à pied.

De charmante dorpjes van het Szigetköz gebied, zoals Lipot met zijn indrukwekkende spa en vele anderen, zijn gemakkelijk bereikbaar via goed geplaveide wegen.
Vous pourrez ainsi rejoindre facilement les charmants villages de la région de Szigetköz, tels que Lipot, qui possède un impressionnant spa, mais aussi d'autres villages, facilement accessibles par les routes bien pavées.

De accommodatie biedt gemakkelijk toegang tot de met keien geplaveide straten, stenen herenhuizen en kerken van Dimitsana.
L'emplacement de l'hôtel permet un accès facile aux rues pavées, aux demeures de caractère en pierre et aux églises de Dimitsana.