Vertaling van "keien geplaveide " (Nederlands → Frans) :

De met keien geplaveide straatjes van het centrum van Funchal vindt u op 10 minuten lopen.
Le centre-ville de Funchal et ses rues pavées se trouvent à 10 minutes de marche.

Ook vindt u in de schilderachtige, met keien geplaveide straatjes in de omgeving verschillende restaurants waar u heerlijk kunt eten.
Vous pourrez également découvrir les rues pavées de la ville et savourer de délicieux mets dans les restaurants des alentours.

Casa da Se ligt aan de met keien geplaveide straten van het stadscentrum van Viseu, op 5 minuten lopen van vintage-winkels en restaurants.
Situé le long des rues pavées du centre-ville de Viseu, le Casa da Sé se trouve à 5 minutes à pied de boutiques vintages et de restaurants.

Een rustige wandeling brengt u naar de met keien geplaveide straatjes van Chania, waar u een verscheidenheid aan souvenirwinkels, ouzobars, cafés en traditionele tavernes vindt.
En quelques minutes de marche, vous pourrez rejoindre les rues pavées de La Canée, où vous trouverez des boutiques de souvenirs, des bars à ouzo, des cafés et des tavernes traditionnelles.

De accommodatie biedt gemakkelijk toegang tot de met keien geplaveide straten, stenen herenhuizen en kerken van Dimitsana.
L'emplacement de l'hôtel permet un accès facile aux rues pavées, aux demeures de caractère en pierre et aux églises de Dimitsana.

De accommoatie ligt achter de orthodoxe kathedraal, in een straat die geplaveid is met keien, en wordt omringd door oude huizen.
Entourée de maisons anciennes, cette maison d'hôtes se trouve derrière la cathédrale orthodoxe, dans une rue pavée.