Vertaling van "gemakkelijk bereikbaar en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Byndasya Homestay is gemakkelijk bereikbaar en bevindt zich op 30 minuten rijden van de haven van Gilimanuk, op 1 uur rijden van de waterval van Gitgit en op 4 uur rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Facile d'accès, le Byndasya Homestay se trouve à 30 minutes de route du port de Gilimanuk, à 1 heure des cascades de Gitgit et à 4 heures de l'aéroport international de Ngurah Rai.

Het 3-sterrenhotel Pension Kastanienhof in Berlijn is voorzien van originele kunstwerken, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en is gemakkelijk bereikbaar. Het bevindt zich in de trendy Kastanienallee, tussen de wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
Cet hôtel 3 étoiles de Berlin se trouve sur la célèbre rue Kastanienallee, entre les quartiers de Mitte et de Prenzlauer Berg. Il est décoré d'œuvres d'art originales et propose un petit-déjeuner buffet copieux ainsi qu'un accès facile au réseau de transports en commun.

De kasteel- en kustroutes zijn gemakkelijk bereikbaar. Inverness bevindt zich op minder dan 1 uur rijden van het hotel.
Les sentiers Castle and Coastal Trails sont facilement accessibles. Vous rejoindrez Inverness en moins d'une heure de route.

Wizards Thatch is gemakkelijk bereikbaar en bevindt zich binnen een paar minuten afstand van de luchthaven van Manchester en dicht bij Wilmslow. U wandelt in minder dan een minuut naar het centrum van het dorp.
Aisément accessible, le cottage se trouve à quelques minutes de l'aéroport de Manchester, à proximité de Wilmslow et à moins d'une minute de marche du centre du village.

Het Fori Imperiali Cavalieri Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van metrostations en bushaltes, zodat het Vaticaan en andere delen van de stad ook gemakkelijk bereikbaar zijn.
Des arrêts de bus et de métro sont accessibles en moins de 5 minutes à pied. Vous pourrez ainsi vous déplacer facilement dans la ville et rejoindre le Vatican.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A5, die zich op 26 km afstand bevindt. U kunt ook een bezoek brengen aan Châtillon-sur-Seine, dat in 15 minuten rijden te bereiken is.
L'établissement est facilement accessible depuis l'autoroute A5, à 26 km, et vous pourrez rejoindre Châtillon-sur-Seine en 15 minutes en voiture.

Het hotel bevindt zich naast de spa Merano Terme en is via de snelwegen A22 en de SS38 gemakkelijk bereikbaar.
Enfin, le spa Merano Terme se trouve à proximité et l'hôtel est facilement accessible depuis l'autoroute A22 via la route nationale SS38.

De oude binnenstad van Vilnius bevindt zich op 1,8 km van het hotel, maar is gemakkelijk bereikbaar dankzij de bussen, die pal voor de deur vertrekken.
Située à 1,8 km de l'hôtel, la vieille ville de Vilnius est facilement accessible en bus, dont l'arrêt se trouve juste à côté de l'établissement.

Het BLUE ELEPHANT Tourist Guesthouse bevindt zich in de kustplaats Negombo. Het is gemakkelijk bereikbaar en ligt op 2 km van het trein- en busstation van Negombo.
Situé dans la ville côtière de Negombo, le BLUE ELEPHANT Tourist Guesthouse est facilement accessible, à moins de 2 km des gares ferroviaire et routière.

De Hamilton Lodge bevindt zich op een geweldige locatie. De rivier de Cam en alle beroemde colleges en winkels van de stad zijn gemakkelijk bereikbaar.
L'établissement Hamilton Lodge bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité de toutes les universités célèbres de la ville, des commerces et de la rivière Cam.