Traduction de «gemaakt van authentieke » (Néerlandais → Français) :

De 34 luxe suites van het Imperial Boat House Beach Resort zijn gemaakt van authentieke, teakhouten rijstboten.
Créées à partir d'authentiques chalands à riz en teck, les 34 suites de luxe de l'Imperial Boat House Beach Resort vous accueillent avec un style unique et une atmosphère chaleureuse.

Het restaurant heeft airconditioning en serveert regionale cuisine en klassieke Italiaanse gerechten. Er wordt gebruik gemaakt van authentieke, verse ingrediënten.
Le restaurant climatisé sert une cuisine locale et des recettes italiennes classiques, toutes préparées avec des ingrédients frais.

Het restaurant van het hotel serveert authentieke Koreaanse gerechten en een dagelijks ontbijt, gemaakt met de beste lokale ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner quotidien ainsi qu'une authentique cuisine coréenne préparée à partir des meilleurs produits locaux.

Restaurant Bodega Negra serveert authentieke en heerlijke Mexicaanse gerechten en een op maat gemaakte cocktaillijst voor een vrolijke en exotische culinaire ervaring.
Le restaurant Bodega Negra vous propose une expérience culinaire exotique et agréable grâce à de savoureux plats mexicains authentiques et à une liste de cocktails maison.

De authentieke eiken trap (gemaakt van 1 enkele boomstam) is bij binnenkomst een indrukwekkend gezicht.
L'escalier en bois de chêne (construit à partir d'un seul tronc d'arbre) se dresse de manière imposante à l'entrée de l'hôtel.

Elke maaltijd die in Casa de Casal de Loivos bereid wordt, komt voort uit authentieke familierecepten. U kunt er een goed glas, zelfgeproduceerde wijn bij bestellen, gemaakt van druiven uit de eigen wijngaard van het hotel.
Les repas servis à la Casa de Casal de Loivos sont issus de recettes familiales.

Het restaurant van Au Coeur des Prés verzorgt authentieke gerechten uit de Savoie. De gerechten worden gemaakt met lokale en verse producten.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine savoyarde typique préparée à partir de produits locaux frais.

De badkamer is voorzien van een authentieke plank gemaakt van een houtsblok en een moderne douchecabine.
La salle de bains est dotée d'une étagère en bois authentique, ainsi que d'une cabine de douche moderne.

Het restaurant van het Nordkalotten Hotell biedt maaltijden in een authentieke omgeving met muren en plafonds gemaakt van dik hout.
Le restaurant du Nordkalotten Hotell Konferens sert des repas dans un cadre authentique, avec les poutres en bois massif des murs et du plafond.

De wijnkaart omvat door monniken op authentieke wijze gemaakte wijn.
La sélection de vins comprend notamment le vin authentique fabriqué par les moines.