Vertaling van "geluiddichte suites hebben " (Nederlands → Frans) :

Alle geluiddichte suites hebben een neoklassieke inrichting met behang en zorgvuldig gekozen meubilair.
Toutes les suites à la décoration néo-classique sont pourvues de papiers peints et d'un mobilier choisis avec soin. Elles sont climatisées et insonorisées.

De geluiddichte suites hebben een moderne, minimalistische inrichting, en bevinden zich in een antiek landelijk pakhuis.
Présentant une décoration moderne et minimaliste, les suites insonorisées se situent dans un ancien entrepôt de campagne.

De geluiddichte suites van Clarion Suites hebben een eigen ingang.
Insonorisées, toutes les suites du Clarion Suites Narbonne Ile du Gua bénéficient d'une entrée privée.

De ruime kamers van het Hampton Inn Suites hebben een eigentijdse inrichting en geluiddichte ramen, kabeltelevisie, radio en telefoon.
Les chambres spacieuses de l'établissement Hampton Inn Suites sont dotées d'une décoration contemporaine et de fenêtres insonorisées ainsi que d'une télévision par câble, de la radio et d'un téléphone.

De geluiddichte suites van het hotel zijn ingericht in een moderne stijl en hebben allemaal een woonkamer met een zithoek, een lcd-tv en een dvd-speler.
Décorées dans un style moderne, les suites insonorisées de l'hôtel comprennent toutes un coin salon, une télévision à écran LCD, un lecteur DVD, ainsi qu'une kitchenette avec un coin repas.

De ruime kamers en-suites zijn geluiddicht en hebben een stijlvolle inrichting.
Les hébergements du VIP Executive Arts Hotel sont spacieux, insonorisés et décorés avec élégance.

De geluiddichte kamers en-suites hebben airconditioning en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Insonorisées, ses chambres et ses suites comprennent une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

Alle kamers en-suites zijn geluiddicht en hebben een eigentijdse inrichting met designmeubilair. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar, een iPod-dock, een kluisje en airconditioning die kan koelen of verwarmen.
Décorées dans un style contemporain avec du mobilier de créateur, les chambres et les suites sont toutes insonorisées et dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar, d'une station d'accueil pour iPod, d'un coffre-fort ainsi que de la climatisation réversible.

De geluiddichte studio's en-suites hebben airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Indépendants et insonorisés, ses studios et ses suites sont dotés de la climatisation et d'une télévision par satellite à écran plat.

De elegante, geluiddichte kamers en-suites hebben gratis WiFi.
L'établissement propose d'élégantes chambres et suites insonorisées, dotées d'une connexion Wifi gratuite.