Vertaling van "gelegen voor leuke " (Nederlands → Frans) :

Het Cotswold Water Park Four Pillars Apartments is ideaal gelegen voor leuke activiteiten in de buitenlucht, waaronder watersport, wandelen, paardrijden, vissen, fietsen en golfen.
L'emplacement idéal de l'hôtel vous permet de pratiquer des activités de plein air, notamment des sports nautiques, des balades ou de la randonnée pédestre, de l'équitation, de la pêche, des balades à vélo et du golf.

Residence Adora biedt uitzicht op de Rhône-vallei en het is rustig gelegen naast een klein bos boven Leuk en op 6 km van de Albinenleitern skilift.
Surplombant la vallée du Rhône, l'établissement Residence Adora est situé au calme, à côté d'une petite forêt au-dessus de Loèche, à 6 km des remontées mécaniques d'Albinenleitern.

Het treinstation van Leuk is op 2 km afstand gelegen.
La gare de Loèche est à 2 km.

Dit leuke en compleet uitgeruste hostel biedt veilige en schone accommodatie. Het is gunstig gelegen in het centrum van Dublin, midden in Temple Bar, de culturele wijk van de stad.
Cette auberge animée et tout équipée offre un cadre sûr et impeccable, en plein centre de Dublin, dans le quartier culturel de Temple Bar.

De accommodatie is gelegen op Calelarga Street, de hoofdstraat van Zadar, waar u tevens vele leuke winkels en een scala aan eetgelegenheden vindt.
Le Downtown Zadar Apartments est situé dans la rue Calelarga, la rue principale de Zadar, où sont installés des boutiques charmantes et une variété d'établissements de restauration.

Het Pro Surf Camp Bali is gunstig gelegen in het beroemde Kuta, en biedt chique en leuke accommodatie met een buitenzwembad, een eigen restaurant, en overal gratis WiFi.
Le Pro Surf Camp Bali bénéficie d'un emplacement privilégié au sein de la ville typique de Kuta. Il vous propose des hébergements chic et agréables, une piscine extérieure, ainsi qu'un restaurant sur place. Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition dans l'ensemble de ses locaux.

Dit leuke boetiekhotel is centraal gelegen in het pittoreske dorpje Bridge of Allan.
Ce charmant hôtel de caractère jouit d'une situation idéale, au cœur du joli village de Bridge of Allan.

Het Belvedere Hotel heeft een eigen parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van de fietsen van het hotel. Verder biedt hotel Belvedere u tickets in de voorverkoop, onder andere voor het nabij gelegen attractiepark Gardaland en kortingskaarten voor diverse leuke parken in de omgeving.
L'hôtel dispose de son propre garage privé et prête gracieusement des vélos ; il assure également la pré-vente de billets pour le parc d'attractions voisin Gardaland et propose des cartes de réduction pour d'autres parcs de loisirs de la région.

De leuke winkels, restaurants en bars van de stad Mykonos zijn gunstig gelegen en zijn gemakkelijk te bereiken.
Tous les agréments de la ville de Mykonos, tels que les magasins, les restaurants et les bars se trouvent à quelques pas.

Na een leuke dag kunt u zich verheugen op de rustig gelegen, goed verzorgde kamers en een goede nachtrust.
Après une journée bien remplie, retrouvez la tranquillité de votre chambre soigneusement gardée et dormez d'un sommeil réparateur.