Traduction de «gelegen tussen de stranden copacabana » (Néerlandais → Français) :

Het is gelegen tussen de stranden Copacabana en Ipanema.
Elle se trouve entre les plages de Copacabana et d'Ipanema.

Het Karras Star Hotel is gunstig gelegen tussen de stranden van Kampos en Mesakti.
Le Karras Star est idéalement situé entre les plages de Kampos et de Mesakti.

Het Mercure Apartments Rio de Janeiro Arpoador met 3 sterren biedt een uitstekende locatie in de buurt van het Arpoador-strand, tussen de beroemde stranden Copacabana en Ipanema.
L'établissement 3 étoiles Mercure Apartments Rio de Janeiro Arpoador bénéficie d'un excellent emplacement près de la plage d'Arpoador, entre les célèbres plages de Copacabana et d'Ipanema.

The Regent Apartments is centraal gelegen tussen Surfers Paradise en Broadbeach, op slechts 50 meter van de zeer populaire stranden van Surfers Paradise en op minder dan 1 km van Cavill Avenue.
Idéalement situé entre Surfers Paradise et Broadbeach, l’établissement The Regent Apartments se trouve à un peu moins d'1 km de l'avenue Cavill et les plages très populaires de Surfers Paradise sont distantes de seulement 50 mètres.

Deze residentie is gelegen tussen de luxe boetieks aan Rue d'Antibes, op 350 meter vanaf de Boulevard de la Croisette en de stranden.
Situé parmi les boutiques de luxe de la rue d'Antibes, cette résidence se trouve à 350 mètres de la Croisette et des plages.

Het charmante 18e-eeuwse Chateau La Chenevièr is gesitueerd in Port-en-Bessin, gelegen tussen de D-day-stranden en de stad Bayeux in het hart van het historische Normandië.
À Port-En-Bessin, en plein cœur de l'historique Normandie, entre les plages normandes du débarquement et la ville de Bayeux, se trouve le château de caractère de la Chenevière, datant du XVIIIe siècle.

Marty's @ Little Beach is rustig gelegen tussen de twee meest idyllische stranden van Port Stephens en beschikt over een verwarmd zwembad met barbecuefaciliteiten.
Paisiblement niché entre deux des plages les plus idylliques de Port Stephens, le Marty's @ Little Beach dispose d'une piscine chauffée et d'un espace barbecue près de cette dernière.

Het Pousada Catavento is gelegen in Pipa, tussen de stranden Praia do Centro en Praia do Amor.
La Pousada Catavento est située à Pipa, entre les plages de Praia do Centro et de Praia do Amor.

Agriturismo La Perciata is gelegen tussen de zee en de bergen. Het ligt op 6 km van de prachtige stranden van Fontane Bianche.
Situé entre mer et montagne, l'Agriturismo La Perciata vous accueille à 6 km des belles plages de Fontane Bianche.

De Berkenhof is een kleinschalig appartementencomplex, gelegen tussen het dorp Nes en de stranden van Ameland.
De Berkhof est un petit complexe d'appartements, situé entre le village de Nes et les plages d'Ameland.