Traduction de «gelegen tramhalte hôtel » (Néerlandais → Français) :

Vanuit de op 3 minuten lopen gelegen tramhalte Hôtel de Ville reist u rechtstreeks naar de evenementenhal Zénith, het operagebouw en het Palais des Congrès.
L'arrêt de tramway Hôtel de Ville est accessible en 3 minutes à pied. Il vous permettra de rejoindre directement le Zénith, l'opéra et le palais des congrès.

Dankzij de nabij gelegen tramhaltes en treinstations reist u vanuit dit hotel zo naar alle delen van Düsseldorf.
Grâce à la proximité d'arrêts de tram et de stations de métro, vous pourrez facilement rejoindre les quatre coins de la ville.

Het hotel is gunstig gelegen, op 5 minuten lopen van de tramhalte Hôtel de Ville, vanwaar alle belangrijke bezienswaardigheden makkelijk zijn te bereiken.
L'établissement se situe également à 5 minutes à pied de l'arrêt de tramway Hôtel de Ville qui vous permettra de rejoindre l'ensemble des principaux sites touristiques.

Het hotel is gunstig gelegen, op slechts 100 meter van een tramhalte waarvandaan u zonder overstappen het centraal station kunt bereiken.
L'hôtel est idéalement situé à seulement 100 mètres d'un arrêt de tramway vous permettant de rejoindre directement la gare centrale.

De luchthaven van Basel bevindt zich op 20 minuten rijafstand en er is een tramhalte tegenover het hotel gelegen.
De plus, vous trouverez un arrêt de tramway en face de l'établissement.

Het Worldhotel Ripa Roma is modern hotel gelegen in de populaire wijk Trastevere, op 50 meter van de tramhalte naar het historische centrum van Rome.
Le Worldhotel Ripa Roma est un hôtel moderne situé dans le quartier populaire de Trastevere, à 50 mètres de l'arrêt de tramway du centre historique de Rome.

DoubleTree Hotel is gelegen in Melbourne CBD, op 5 minuten lopen van het Federation Square en de gratis City Circle tramhalte.
Situé dans le quartier central des affaires de Melbourne, le DoubleTree by Hilton Melbourne se trouve à 5 minutes du Federation Square et de l'arrêt de tramway gratuit de City Circle.

Het hotel is gunstig gelegen naast een tramhalte.
Un arrêt de tramway se trouve à proximité de l'hôtel.

Hotel Crocus is ideaal gelegen tussen de bus- en tramhaltes en de tandradbaan in Strbske Pleso en biedt ruime appartementen met een balkon, een volledig uitgeruste kitchenette en gratis vast internet.
Idéalement situé à Štrbské Pleso, entre les gares routière et de chemin de fer à crémaillère et un arrêt de tramway, l'hôtel Crocus propose des appartements spacieux dotés d'un balcon, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une connexion Internet par câble gratuite.

Het station Marmaray Yenikapi bevindt zich op 300 meter afstand en de tramhalte Aksaray is op 400 meter van het hotel gelegen, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot andere bezienswaardigheden van de stad, zoals het levendige Taksimplein.
La gare de Marmaray Yenikapi se situe à 300 mètres. À 400 mètres, l'arrêt de tramway Aksaray vous permettra de rejoindre facilement d'autres sites de la ville comme la dynamique place Taksim.