Traduction de «gelegen in terminal » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is ideaal gelegen in Terminal 2 van de internationale luchthaven van Mexico-Stad.
Le NH Aeropuerto T2 Mexico bénéficie d'une situation idéale dans le terminal 2 de l'aéroport international de Mexico.

De elegante en technologisch geavanceerde Moxy Milan Malpensa Airport is gunstig gelegen in terminal 2 op de luchthaven Malpensa.
Le Moxy Milan Malpensa Airport, un établissement élégant et ultramoderne, jouit d'une situation idéale dans le terminal 2 de l'aéroport de Malpensa.

Het Premier Inn Dover Central (Eastern Ferry Terminal) is gunstig gelegen in de buurt van de cruise terminal en de veerboothaven. Het centrum en het kasteel van Dover liggen op loopafstand.
Le Premier Inn Dover Central (Eastern Ferry Terminal) jouit d'un emplacement privilégié, à proximité des terminaux de ferries et de bateaux de croisière, à quelques pas du centre-ville et du château de Douvres.

De Premier Inn St Pancras bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van de Eurostar-terminal en treinstation King's Cross en biedt goed gelegen accommodatie met een restaurant en een bar.
Le Premier Inn London St.Pancras vous accueille à environ 5 minutes à pied des gares de l'Eurostar et de King's Cross.

King's Cross Guesthouse biedt stijlvolle accommodatie. Het is gunstig gelegen vlakbij het treinstation King's Cross en de Eurostar terminal bij St. Pancras.
Idéalement située à proximité de la gare de King's Cross et du terminal Eurostar de St Pancras, la maison d'hôtes King's Cross Guesthouse propose d'élégants hébergements.

Het is gunstig gelegen, op slechts 6 km van Terminal 1 van de internationale luchthaven van Dubai.
Il bénéficie d'un emplacement pratique à 6 km du terminal 1 de l'aéroport international de Dubaï.

Ibis Locarno is een modern, volledig rookvrij hotel en is gelegen in het hart van Locarno. Het bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het meer Maggiore, de terminal voor de veerboot, Piazza Grande en het casino.
Cet hôtel moderne, entièrement non-fumeurs, est situé au cœur de Locarno, à seulement quelques minutes à pied du lac Majeur, du terminal des ferries, de la Piazza Grande et du casino.

Het vriendelijke en gezellige Ibis Styles Riga is gelegen in een rustige buurt ten noorden van het centrum van Riga, op slechts 15 minuten lopen van de historische binnenstad en op 10 minuten van de Passenger Terminal.
Convivial et chaleureux, l'hôtel ibis Styles Riga vous accueille dans un quartier calme et paisible au nord du centre-ville de Riga. Il se trouve à seulement 15 minutes à pied de la vieille ville et à 10 minutes de l'embarcadère des bateaux à passagers.

Het motel ligt op 10,2 km van de Nieuwe Veerboot Terminal voor voetgangers en auto's. Op 9,1 km bevindt zich het winkel- en uitgaanscentrum Akropolis. Klaipeda Švyturys Arena is op 8,1 km van de accommodatie gelegen.
Le motel se trouve à 10,2 km de la nouvelle gare maritime pour les piétons et les voitures, à 9,1 km du centre commercial Akropolis Shopping and Entertainment Centre et à 8,1 km de la salle omnisports Klaipeda Švyturys Arena.

Het Novotel Moscow Sheremetyevo Airport is gunstig gelegen naast de luchthaven en biedt een gratis pendeldienst naar alle terminals van de luchthaven.
Le Novotel Moscow Sheremetyevo Airport bénéficie d'un emplacement idéal à côté de l'aéroport et assure gratuitement un service de navette à destination des terminaux.