Vertaling van "gelegen in hinterglemm " (Nederlands → Frans) :

Het Appartement Christina is centraal gelegen in Hinterglemm en biedt landelijk ingerichte kamers en appartementen met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé au centre de Hinterglemm, l'Appartement Christina propose des chambres et des appartements de style rustique, dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble à écran plat.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Hinterglemm in Saalbach-Hinterglemm misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Saalbach-Hinterglemm (zone Hinterglemm), cet hôtel vous conviendra certainement.

Het met 3-sterren bekroonde Ski Bike Hotel Wiesenegg bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Hinterglemm. Het is rustig gelegen, naast de skipiste en aan de voet van de Schattberg.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre d'Hinterglemm, le Ski Bike Hotel Wiesenegg 3 étoiles supérieur bénéficie d'un emplacement paisible près des pistes de ski, au pied de la montagne Schattberg.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel is omringd door een majestueus berglandschap en gelegen naast de Asitz kabelbaan en het mountainbikepark. Het bevindt zich ook in het skigebied Leogang-Saalbach-Hinterglemm en op korte loopafstand van het skicircus Saalbach-Hinterglemm.
Niché au milieu d'un magnifique paysage montagneux, l'Hotel Salzburger Hof Leogang est situé à côté du téléphérique d'Asitz et du parc pour VTT, dans le domaine skiable de Leogang-Saalbach-Hinterglemm et à 130 pas du cirque de ski de Saalbach-Hinterglemm.

Pension Lederergütl is rustig gelegen op 500 meter of 1 halte met de skibus van een kabelbaan van het skigebied Saalbach-Hinterglemm.
L'établissement Pension Lederergütl bénéficie d'un emplacement calme au bord d'un petit ruisseau, à 500 mètres ou un arrêt de ski-bus du téléphérique du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm.

Op 10 meter afstand vindt u een supermarkt en een kruidenierswinkel. De accommodatie is gelegen in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, op 10 meter van een halte van de skibus.
Cet établissement est situé dans le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm. Vous trouverez un arrêt de ski-bus à moins de 10 mètres de là.

Gästehaus Aigner is gelegen op 3 km van het centrum van Saalbach en op slechts 500 meter van de kabelbaan van Schönleiten van het skigebied Saalbach Hinterglemm Leogang.
À 3 km du centre de Saalbach et à seulement 500 mètres du téléphérique de Schönleiten, situé sur le domaine skiable de Hinterglemm Leogang, le Gästehaus Aigner propose un appartement indépendant avec un balcon, à Saalbach.

Het landelijk gelegen Ferienhaus Leogang ligt op slechts 3 minuten rijden van het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang en heeft een infraroodsauna, een stoomdouche en een grote tuin.
Le Ferienhaus Leogang bénéficie d'un emplacement calme à la campagne à seulement 3 minutes de route du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang. Il est doté d'un sauna infrarouge, d'une douche à vapeur et d'un grand jardin.