Vertaling van "gelegen in hinterglemm en biedt " (Nederlands → Frans) :

Het Appartement Christina is centraal gelegen in Hinterglemm en biedt landelijk ingerichte kamers en appartementen met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé au centre de Hinterglemm, l'Appartement Christina propose des chambres et des appartements de style rustique, dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble à écran plat.

Het 4-sterrenhotel Residenz Hochalm Hinterglemm ligt vlak naast de kabelbaan Hochalmbahn, in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over moderne kamers en-suites, serveert gastronomische streekgerechten uit Pinzgau en biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met 3 sauna's.
Le Residenz Hochalm Hinterglemm vous accueille dans le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm, juste à côté du téléphérique de Hochalmbahn. Cet hôtel 4 étoiles bénéficie d'un accès direct aux pistes de ski. Doté d'une connexion Wifi gratuite, il propose des chambres et des suites modernes, un espace bien-être avec 3 saunas, ainsi qu'un restaurant servant une excellente cuisine régionale.

Sporthotel Renner ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de pistes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm.
Bénéficiant d'un accès direct aux pistes du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm, le Sporthotel Dr. Karl Renner Hinterglemm se trouve à 10 minutes à pied du centre de Hinterglemm.

Landhaus St. Georg biedt ruime kamers, waarvan een aantal met een balkon. De accommodatie ligt op een mooie en rustige locatie in Hinterglemm en biedt tal van activiteiten voor gezinnen met kinderen.
Le Landhaus St. Georg propose des chambres spacieuses dotées pour la plupart d'un balcon ainsi que de nombreuses activités pour les familles avec enfants dans un cadre pittoresque et paisible à Hinterglemm.

Pension Falkenstein ligt naast de pistes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm en biedt een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Situé à proximité des pistes du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm, le Pension Falkenstein possède un sauna, un bain à vapeur et une cabine infrarouge.

Bergland Residenz ligt op 2 minuten rijden van het centrum van Hinterglemm en biedt een sauna en appartementen met een alpine-stijl.
Situé à 2 minutes en voiture du centre d'Hinterglemm, le Bergland Residenz propose un sauna et des appartements décorés dans un style alpin.

Hotel Valerie ligt op slechts 3 minuten lopen de Reiterkogel-gondel en het centrum van Hinterglemm en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
L'Hotel Valerie se trouve à seulement 3 minutes à pied du téléphérique de Reiterkogel et du centre d'Hinterglemm.

Het Hotel-Pension Flora ligt direct aan de skipistes in het skigebied Saalbach-Hinterglemm. Het biedt een sauna, een zonnebank en een fitnessruimte.
Situé directement sur les pistes du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm, l'Hotel-Pension Flora dispose d'un sauna, d'un lit de bronzage et d'une salle de sport.

Het Ski Bike Pension Maria heeft een centrale locatie in het skigebied Saalbach-Hinterglemm en biedt directe toegang tot de skipistes. Het heeft kamers met gratis WiFi, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Le Ski Bike Pension Maria bénéficie d'un emplacement central avec un accès ski aux pieds au domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm. Il propose des chambres avec salle de bains privative, connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

Gasthof Hammerschmidt ligt op 3 km van het centrum van Maishofen en op 10 km van Zell am See. De accommodatie bevindt zich op 10 km van het skigebied Saalbach-Hinterglemm en biedt gratis WiFi, een restaurant en een ruimte voor skiopslag.
L'établissement Gasthof Hammerschmidt se situe à 3 km du centre-ville de Maishofen, et à 10 km de la ville et du lac de Zell am See. Doté d'un restaurant, d'un local à skis et d'une connexion Wifi gratuite, il se trouve à 10 km du domaine skiable de Saalbach Hinterglemm.