Vertaling van "gelegen in hart " (Nederlands → Frans) :

Ferienwohnung Eberharter is vredig gelegen in Hart en biedt een panoramisch uitzicht over de vallei het Zilltertal.
Offrant une vue panoramique sur la vallée Zilltertal, le Ferienwohnung Eberharter bénéficie d'un emplacement paisible à Hart.

De Quality Inn Barrie is gunstig gelegen op Hart Drive, net voorbij de snelweg Highway 400 en op slechts 2 km van de oever van de Kempenfelt Bay.
Bénéficiant d'un emplacement idéal sur la route de Hart Drive, juste à côté de l'autoroute 400, l'hôtel non-fumeurs Quality Inn Barrie se trouve à seulement 2 km des rives de la baie de Kempenfelt.

Deze traditionele herberg is in het rustige en pittoreske dorpje Fulbourn gelegen. The White Hart Country Inn ligt op slechts 6,4 km afstand van het stadscentrum van Cambridge.
Cette auberge traditionnelle est située dans le village tranquille et pittoresque de Fulbourn, à seulement 6,4 km du centre-ville de Cambridge.

White Hart Hotel is gelegen in het centrum van St. Austell en beschikt over een traditioneel restaurant en een gezellige bar.
Situé dans le centre de St Austell, le White Hart Hotel abrite un restaurant traditionnel et un bar animé.

Het Clarion Collection Harte Garter Hotel is gunstig gelegen ten opzichte van de winkels en restaurants van Windsor.
Le Clarion Collection Harte Garter Hotel est idéalement situé pour rejoindre les boutiques et restaurants de Windsor.

The White Hart Hotel is gemakkelijk toegankelijk vanaf de snelweg en is ideaal gelegen voor een bezoek aan London, Twickenham en Wimbledon.
Facilement accessible depuis l'autoroute, l'hôtel White Hart est idéal pour rejoindre le centre de Londres, Twickenham et Wimbledon.

The White Hart Hotel is goed gelegen voor een bezoek aan vele mooie en interessante plekken in de omgeveing. Het is dus de ideale plek voor een lang weekend of een langere vakantie op het platteland.
Le White Hart Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter les nombreux sites magnifiques et intéressants des environs, ce qui en fait un lieu de séjour parfait pour un long week-end ou des vacances de quelques jours à la campagne.

Dit hotel is gelegen in het groene hart van Duitsland, bij een van de grootste en mooiste stuwmeren. Het Hotel-Gasthof zur Krone bevindt zich in een bosrijk gebied, dichtbij het kasteel van Reuss-Ebersdorf dat is gelegen op 55 hectare grond.
Situé dans le centre verdoyant de l'Allemagne, l'Hotel-Gasthof zur Krone se trouve à côté de l'un de ses plus grands et plus beaux lacs de barrage. L'établissement vous accueille au sein d'une région boisée, à proximité des 55 hectares du domaine du château d'Ebersdorf.

Casa Vital Appartements is gelegen in het centrum van Rehovot, gelegen tegenover de belangrijkste markt en in het hart van de levendige winkelstraten.
Le complexe Casa Vital Apartments vous accueille dans le centre de Rehovot, en face du marché principal et en plein cœur du quartier commerçant très animé.

Dit stijlvolle hotel heeft een modern design en is ideaal gelegen in het centrum van Noord-Bohemen, gelegen in het hart van de regionale hoofdstad Ústí nad Labem.
Le Best Western Hotel Vladimir, hôtel élégant au design moderne, est placé de façon idéale au centre de la Bohème du Nord. Il se trouve en plein cœur de la capitale régionale, Ústí nad Labem.