Traduction de «gelegen hôtel comté » (Néerlandais → Français) :

Het comfortabele en gunstig gelegen Hôtel Comté de Nice bevindt zich in het rustige dorpje Beaulieu, dat bekend staat om zijn mooie kustlijn en warme klimaat.
Cet établissement familial confortable jouit d'un emplacement pratique dans le paisible village de Beaulieu, célèbre pour ses côtes magnifiques et son climat chaud.

Hotel Comtes De Challant is een rustige inrichting gelegen in een zonnig plateau, en omringd door mediterrane vegetatie.
L'Hotel Comtes de Challant est un établissement tranquille situé sur un plateau ensoleillé, entouré d'une végétation méditerranéenne.