Traduction de «gelegen hotel enis monte maccione bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het rustig gelegen Hotel Enis Monte Maccione bevindt zich aan de voet van de Monte Corrasi.
L'établissement Enis Monte Maccione bénéficie d'un emplacement paisible, au pied du Monte Corrasi.

Dit hotel is gelegen in St-Jean-de-Monts, beroemd om het zandstrand van 8 km, en bevindt zich tevens naast het nationale bos.
Célèbre pour ses 8 km de plage de sable fin, Saint-Jean-de-Monts vous propose également cette résidence qui se trouve à côté de la forêt domaniale.

Hotel Casali bevindt zich op een gunstige locatie voor het verkennen van de historische bezienswaardigheden van Cesena, zoals de op een heuvel gelegen abdij van Santa Maria del Monte en de Romaanse kathedraal.
L'Hotel Casali est le pied-à-terre idéal pour visiter les sites historiques de Cesena, incluant notamment la cathédrale romane et l'abbaye de Santa Maria del Monte, nichée sur le coteau d'une colline.