Vertaling van "geheel gemeubileerd zijn " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt over 100 studio's en appartementen, die allemaal ruim, modern en geheel gemeubileerd zijn.
Elle vous propose 100 studios et appartements spacieux, modernes et entièrement équipés.

Dit hotel aan de kust biedt u een warm ontvangst in een van de moderne, geheel gemeubileerde kamers die van airconditioning zijn voorzien.
Cet hôtel de bord de mer dispose de chambres climatisées modernes et tout équipées.

Al deze ruime appartementen zijn geheel gemeubileerd en voorzien van moderne eigen badkamers. Ook vindt u er een complete kitchenette (ijskast, magnetron, elektrische kookplaat).
Ils disposent d'une salle de bains privative et d'une kitchenette complète (réfrigérateur, four micro-ondes, plaques électriques).

Hotel Fontebella is geheel gemeubileerd in renaissancestijl.
Vous apprécierez le décor Renaissance dans l'ensemble de l'Hotel Fontebella.

Deze geheel gemeubileerde appartementen zijn onder meer voorzien van gratis WiFi.
Ces appartements entièrement meublés sont équipés d'une connexion Wifi gratuite.

De 38 gemeubileerde vakantieverblijven van 65 m² groot zijn gevestigd in een geheel nieuw gebouw. Alle accommodaties bevatten een grote keuken, 2 slaapkamers en een badkamer. De appartementen op de begane grond hebben een ruime veranda en een eigen tuin. De verblijven op de 1e verdieping bieden een balkon met panoramisch zeezicht over de mooiste toeristische plekjes aan de Siciliaanse kust.
Ce tout nouveau complexe, composé de 38 logements meublés de 65 m², dispose d'une immense cuisine, de deux chambres et d'une salle de bains. Une véranda spacieuse et un jardin privé se situent au rez-de-chaussée tandis que vous trouverez au premier étage un balcon panoramique offrant une vue sur mer et sur l'un des plus beaux sites touristiques de la côte.

In de tuin of op het gemeubileerde terras komt u ongetwijfeld geheel tot rust.
Détendez-vous dans le jardin ou sur le patio meublé.

Het tot in de puntjes verzorgde, stijlvolle en mooi gemeubileerde Al Ritrovo vormt een harmonieus geheel met het prachtige Piazza Armerina.
Souci du moindre détail, décoration élégante et raffinée, l'Al Ritrovo se fond parfaitement dans la superbe ville de Piazza Armerina.

Elke studio is geheel voorzien van airconditioning en biedt een dvd-speler, een flatscreen-tv en een gemeubileerd balkon.
Entièrement climatisé, chaque studio est doté d'un lecteur DVD, d'une télévision à écran plat et d'un balcon avec des meubles de jardin.