Traduction de «gegeven het businesscentrum » (Néerlandais → Français) :

Tegen een toeslag worden er ook behandelingen gegeven. Het businesscentrum van het hotel is voorzien van gratis vast internet.
Un centre d'affaires doté d'une connexion Internet par câble gratuite est disponible sur place.

U kunt zich bij Hotel Victoria ontspannen in een sauna, een stoombad en een hot tub. Er worden massagebehandelingen gegeven en u kunt gebruikmaken van een businesscentrum en een pendeldienst.
Durant votre séjour à l'Hotel Victoria, vous pourrez vous détendre au sauna, dans le bain à vapeur ou dans le bain à remous, réserver des massages et profiter du centre d'affaires, du service de navette ainsi que de la réception ouverte 24h/24.

Er worden traditionele massages gegeven in het hotel, dat ook een businesscentrum heeft.
Vous pourrez également bénéficier de massages traditionnels et d'un centre d'affaires.

Het Kaya Prestige biedt faciliteiten die variëren van een volledig operationeel businesscentrum, tot een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna en een salon, waar ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen worden gegeven.
L'hôtel Kaya Prestige dispose d'une gamme d'équipements allant du centre d'affaires entièrement opérationnel jusqu'à la salle de sport bien équipée, en passant par un service de massages relaxants dans le sauna et des soins de beauté dans le salon sur place..