Traduction de «gedeelte van rimini » (Néerlandais → Français) :

Abamar ligt in een rustig gedeelte van Rimini, op slechts 200 meter van het strand.
Situé à seulement 200 mètres de la plage, l'hôtel Abamar se trouve dans un quartier paisible de Rimini.

Het bescheiden, gastvrije Hotel Britannia ligt in het hart van Marina Centro, het meest populaire gedeelte van Rimini, dicht bij het station en op 200 meter van het strand.
Ce petit hôtel accueillant se situe en plein cœur de Marina Centro, le quartier le plus apprécié de Rimini, à proximité de la gare et à 200 mètres de la plage.

Hotel Dei Platani is onlangs omgebouwd tot een milieuvriendelijk hotel en biedt gratis WiFi en luxe faciliteiten in een rustig gedeelte van Rimini Miramare, op slechts 90 meter van het strand.
L'Hotel Dei Platani s'est récemment converti en un hôtel respectueux de l'environnement et propose des installations de luxe équipées d'une connexion Wifi gratuite dans le paisible quartier de Rimini Miramare, à seulement 90 mètres de la plage.