Traduction de «gecreëerd door chef-kok » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel, Kitchen Table, is een concept gecreëerd door chef-kok Marcus Samuelsson uit New York.
Le restaurant de l'hôtel, le Kitchen Table est un concept créé par le chef Marcus Samuelsson, installé à New York.

Het hotel biedt onderdak aan Michael Caines Restaurant, waar uniek Britse gerechten worden gecreëerd door de befaamde chef-kok Michael Caines en bereid door het team getalenteerde koks van het ABode Exeter.
Sur place, le restaurant Michael Caines sert une cuisine britannique unique conçue par le célèbre chef Michael Caines et préparée par l'équipe de chefs talentueux de l'ABode Exeter.

Deze accommodatie beschikt over 4 rookvrije restaurants. Het buffetrestaurant Feerie serveert westerse gerechten, die door een bekroonde chef-kok zijn gecreëerd, en in restaurant Hotaru kunt u genieten van specialiteiten uit Kyoto.
Profitez de 4 restaurants non-fumeurs dont le Feerie qui sert des buffets composés de plats occidentaux créés par un chef primé et le restaurant Hotaru où vous pourrez déguster des spécialités de Kyoto.

Het Arcobaleno Restaurant heeft de ingang aan de straatzijde. U kunt hier genieten van Italiaanse gerechten en fusion-specialiteiten, gecreëerd door de chef-kok.
Présentant une entrée séparée côté rue, le restaurant Arcobaleno sert des spécialités italiennes ainsi qu'une cuisine fusion créée par le chef.

Chic Ebano Gourmet serveert specialiteiten die zijn gecreëerd door de chef-kok.
Vous dégusterez, au restaurant chic Ebano Gourmet, des spécialités cuisinées par le chef.

Het restaurant serveert specialiteiten die door de chef-kok zijn gecreëerd.
Le restaurant vous sert des spécialités concoctées par son chef.

Het brasseriemenu is gecreëerd door de chef-kok Bernard Bach, die bekroond is met 2 Michelin-sterren.
La carte de la brasserie de l'hôtel a été créée par Bernard Bach, chef 2 étoiles.

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Le célèbre chef Michel Roth vous propose 2 restaurants sur place : le restaurant japonais Umami et le restaurant Bayview, qui s'est vu descerné une première étoile Michelin en 2014 et a reçu la note de 17/20 par le guide Gault-Millau. Le restaurant libanais Arabesque du chef Elias Azar vous accueillera également pour vos repas.

In restaurant Portofino bereidt chef-kok Arthur Alves een internationaal menu, dat is samengesteld door chef-kok Michel Darqué.
Dirigé par le chef Arthur Alves, le restaurant Portofino propose un menu international signé par le chef Michel Darqué.

Het bekroonde Seasons Restaurant biedt diverse seizoensgebonden menu's, liefdevol bereid door chef-kok Siobhan Devereux en een team van hoog gekwalificeerde koks.
Le restaurant primé Seasons propose une large gamme de menus de saison, qui sont préparés avec soin par le chef cuisinier Siobhan Devereux et son équipe de chefs hautement qualifiés.