Traduction de «gebruikt als lounge » (Néerlandais → Français) :

De ontbijtzaal kan ook worden gebruikt als lounge.
La salle du petit-déjeuner est également utilisée comme salon. Sur demande, des collations comprenant de la charcuterie et du fromage fait maison peuvent être servies.

De gezellige ontbijtzaal wordt na het ontbijt ook gebruikt als lounge.
La chaleureuse salle de petit-déjeuner peut également être utilisée comme salon après le petit-déjeuner.

De hal is voorzien van comfortabele banken en de ontbijtzaal kan overdag worden gebruikt als lounge.
Le hall dispose de canapés confortables et la salle du petit-déjeuner peut servir de salon pendant la journée.

De ontbijtzaal kan ook worden gebruikt als lounge, met kabeltelevisie en een gratis openbare computer.
La salle de petit-déjeuner peut également faire office de salon. Elle est en effet équipée d'une télévision par câble et d'un ordinateur commun mis gratuitement à votre disposition.

Dit hotel met spa wordt beschouwd als één van de meest klassieke en prestigieuze in Spanje. Hier worden grote, open ruimtes en ruime lounges gecombineerd met guesalaga, het zoute water dat gebruikt wordt in zwembaden, baden, douches en jet die gebruikt worden bij verschillende hydrotherapeutische technieken.
Considéré comme l'un des hôtels thermaux les plus classiques et les plus prestigieux d'Espagne, cet hôtel propose de grand espaces ouverts, de grands salons et surtout, les eaux salées " guesalaga" qui sont utilisées dans des piscines, bains, douches et vapeurs suivant diverses techniques d'hydrothérapie.

Het ontbijt wordt in de lounge geserveerd, die ook gebruikt kan worden voor bijeenkomsten van maximaal 25 personen.
Le petit déjeuner est servi dans le salon, qui peut également être utilisé comme salle de réunions pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes.

De ruime lounge en de receptie kunnen worden gebruikt als een aantrekkelijke open ruimte voor tentoonstellingen.
Le spacieux salon et la salle de réception peuvent être utilisés comme un espace attrayant pour des expositions.

Op voorafgaand verzoek kunnen de lounges ook gebruikt worden voor besloten evenementen.
Sur demande préalable, vous pourrez en outre utiliser ces salons pour organiser vos réceptions privées.

De Sky Lounge kan worden gebruikt voor bruiloften en andere evenementen en biedt een vrij uitzicht over Amman.
Le salon Sky offre une vue dégagée sur Amman et peut accueillir des mariages ou d'autres événements.

De ontbijtruimte met open haard kan overdag worden gebruikt als een lounge.
La salle de petit-déjeuner, dotée d'une cheminée, fait également office de salon pendant la journée.