Traduction de «gebruikmaakt van ingrediënten » (Néerlandais → Français) :

Het complex heeft een bar en een restaurant, dat gebruikmaakt van ingrediënten uit de eigen moestuin.
Le complexe compte un bar et un restaurant, utilisant des ingrédients provenant du potager de l'établissement.

U kunt ook een diner reserveren in het restaurant, dat gebruikmaakt van ingrediënten van eigen bodem en streekproducten.
N'oubliez pas de réserver votre table à l'avance pour un dîner à base d'ingrédients de la ferme et de produits locaux.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, Caseificio dell'Antico Borgo, dat alleen gebruikmaakt van ingrediënten uit de omgeving (0 kilometer-beleid).
Vous pourrez dîner au restaurant sur place, le Caseificio dell'Antico Borgo, qui sert une cuisine préparée uniquement avec des produits de la région.

U kunt voor een intiem diner terecht in het Restaurant Caleys, dat een creatief menu serveert en gebruikmaakt van biologische en seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant Caleys vous accueille pour dîner dans un cadre intime et propose un menu créatif à base de produits bio et de saison.

De bistro verzorgt lunch en diner, waarbij het uitsluitend gebruikmaakt van de beste lokale ingrediënten.
Le bistro propose une carte de plats composés des meilleurs ingrédients locaux pour le déjeuner et le dîner.

Deze historische Kaap-Hollandse boerderij is op elegante wijze gerenoveerd en biedt een restaurant dat gebruikmaakt van verse ingrediënten uit de eigen tuin.
Le Babylonstoren est une ferme historique hollandaise du Cap qui a été élégamment rénovée. Elle dispose d'un jardin d'où proviennent de nombreux produits frais utilisés au restaurant.

U kunt genieten van lokale gerechten in het eigen restaurant, waar de chef-kok alleen gebruikmaakt van de beste, seizoensgebonden ingrediënten.
Le chef du restaurant de l'hôtel n'utilise que des produits de saison pour vous préparer de délicieux plats régionaux.

Ontspan en kom tot rust in de volledig uitgeruste fitnessruimte en het overdekte zwembad, of ga dineren in het restaurant, dat gebruikmaakt van verse ingrediënten uit de eigen boerderij.
Détendez-vous dans la salle de remise en forme entièrement équipée et dans la piscine intérieure, ou dînez au restaurant proposant des ingrédients frais issus de leur propre ferme.

Gasten van het Sheraton Cordoba Hotel kunnen dineren in het La Pampa Restaurant, dat gebruikmaakt van seizoensgebonden ingrediënten voor het bereiden van regionale en internationale gerechten.
Lors de votre séjour au Sheraton Cordoba Hotel, vous pourrez dîner dans le restaurant La Pampa, qui utilise des ingrédients de saison pour préparer ses plats régionaux et internationaux.

Het hotel heeft ook 2 taveernes en een restaurant, dat gebruikmaakt van lokale ingrediënten van goede kwaliteit.
En été, l'établissement organise des barbecues sur la terrasse. Il possède également 2 tavernes et un restaurant, qui sert une cuisine à base d'ingrédients locaux de qualité.