Vertaling van "gebouwd met echt " (Nederlands → Frans) :

Het Somlom is gebouwd met echt hout uit de poolcirkel en maakt gebruik van hernieuwbare energie en zonne-energie.
Le Somlom a été construit avec du bois provenant du cercle polaire arctique. En outre, il utilise l'énergie solaire et renouvelable.

De herberg is in 1946 gebouwd en wordt door een familie beheerd. U kunt hier het echte San Pedro ervaren.
Construite en 1946, cette auberge à la gestion familiale vous permettra de vous plonger dans la vie quotidienne des habitants de San Pedro.

Het moderne Olivarius Cergy Apart'hotel beschikt over 130 ruime appartementen die zijn gebouwd rondom een atrium van 1000 m² met echte olijfbomen.
L'Olivarius Apart'hotel Cergy occupe un bâtiment de conception moderne, dont les 130 appartements spacieux sont aménagés autour d'un atrium de 1 000 m² agrémenté de véritables oliviers.

Het Agapitos Villas and Guesthouses ligt in het dorp Mouresi en is een traditioneel complex, dat gebouwd is in de stijl van een echt landhuis.
Situé dans le village de Mouresi, l'Agapitos Villas Guesthouses est un complexe traditionnel bâti dans le style d'une maison de campagne.

Het Ilaeira Mountain Resort is gebouwd in de vorm van een amfitheater en wordt omgeven door scheepswerven, verharde paden en planten, wat een echte oase creëert.
L'Ilaeira Mountain Resort, construit en forme d'amphithéâtre, est entouré de jardins, d'allées pavées et de plantes.

Deze gebouwen zijn bovenop oudere Moorse ruïnes gebouwd en geven u een echte indruk van Al-Andalus.
Ces édifices eux-mêmes ont été construits au-dessus d'anciennes ruines mauresques, vous donnant un avant-goût authentique d'Al-Andalus.

Deze klassieke Edwardiaans herberg is in 1901 gebouwd en is een traditionele Engelse dorp pub met originele kenmerken, echte bieren en 5 aparte met gas verlichte bars. Er is ook parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dotée d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits, cette auberge classique à l'architecture édouardienne a été construite en 1901 et est un pub de ville anglais traditionnel, avec des éléments d'origine, de vraies bières et 5 bars distincts éclairés au gaz.

De herberg is gebouwd in het begin van 1900 en heeft een gezellige bar waar echte ales worden geserveerd.
Construite au début des années 1900, l'auberge abrite un bar accueillant servant de véritables bières.