Traduction de «gebouw zoals de indrukwekkende » (Néerlandais → Français) :

Bewonder de prachtige elementen van het gebouw, zoals de indrukwekkende beschilderde gevel en de marmeren vloeren en zuilen.
Vous admirerez les magnifiques caractéristiques de l'immeuble parmi lesquelles l'impressionnante façade peinte, les sols en marbre et les piliers.

Pension Moses Fountain dankt zijn naam aan zijn spectaculaire locatie in een gebouw waarin dit indrukwekkende monument zich bevindt.
La maison d'hôtes Moses Fountain tire son nom de son exceptionnel emplacement, au sein du bâtiment qui renferme cet impressionnant monument.

Het hotel is gevestigd in een Victoriaans gebouw met een indrukwekkende gevel, en biedt overal gratis WiFi.
Occupant un bâtiment victorien à la façade imposante, il dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw met een indrukwekkende gevel en een eigen tuin. Het beschikt over eenvoudig ingerichte kamers.
Occupant un bâtiment historique doté d'une grande façade et d'une cour privée, l'hôtel propose des chambres décorées simplement.

Dit historische gebouw heeft een indrukwekkende stenen gevel en comfortabele kamers met plafonds met houten balken.
Ce bâtiment historique dispose d'une impressionnante façade en pierre et de chambres confortables dotées de poutres apparentes.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw met een indrukwekkende koepelfoyer en kroonluchter.
Le NH Gran Hotel de Zaragoza est un bâtiment historique avec un hall d'accueil en forme de dôme et un lustre impressionnants.

Het hotel heeft veel originele elementen behouden, zoals het indrukwekkende gewelfde plafond in de hal en restaurant Silberbaum.
L'hôtel a conservé de nombreux éléments d'origine, tels que l'impressionnant plafond voûté du hall d'entrée et du restaurant Silberbaum.

Veel van de bezienswaardigheden van Lille, zoals de indrukwekkende kathedraal Notre Dame de la Treille, zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het Appart'City Lille - Euralille.
De nombreux sites de Lille, tels que l’impressionnante cathédrale Notre Dame de la Treille, sont facilement accessibles depuis l'Appart'City Euralille.

Inter-Hotel Les Thermes de l'Avenue is een uitstekende uitvalsbasis om het kuuroord Dax te ontdekken. Vele bezienswaardigheden, zoals de indrukwekkende kathedraal Notre-Dame Ste-Marie, zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir la ville thermale de Dax. De nombreux sites d'intérêt, dont l'impressionnante cathédrale Notre-Dame Sainte-Marie, sont facilement accessibles.

Het eiland biedt volop mogelijkheden voor excursies, zoals de indrukwekkende landschappen van het eiland en de prachtige, culturele centra, ontworpen door César Manrique.
Sur l'île, vous pourrez faire de nombreuses excursions durant lesquelles vous contemplerez de superbes paysages et visiterez de somptueux centres culturels conçus par César Manrique.