Vertaling van "gebouw uit de late middeleeuwen " (Nederlands → Frans) :

Het Chez Cliché - Naglergasse is gevestigd in een gebouw uit de late Middeleeuwen. Het ligt dicht bij gerenommeerde galeries, traditionele Weense cafés, juweliers en de mooiste modezaken van Wenen.
Installé dans un bâtiment datant de la fin du Moyen-Âge, l'établissement se situe à proximité de galeries d'art de renom, de cafés viennois traditionnels, de bijoutiers, ainsi que des plus belles boutiques de mode de Vienne.

Daardoor is in dit hotel architectuur uit de late middeleeuwen slim gecombineerd met moderne elementen en functionaliteit.
Aujourd'hui, La Posada del Marqués est un mélange harmonieux entre l'architecture de la fin du Moyen Âge et des éléments modernes et fonctionnels.

Vergeet niet de schilderachtige oude stad van Brasov te verkennen. Hier treft u herenhuizen uit de late middeleeuwen en elegante 19e eeuwse gebouwen.
Ne manquez pas de visiter la vieille ville de Brasov, avec ses maisons datant de la fin du Moyen-Âge et ses élégants immeubles du XIXème siècle.

Dit onafhankelijke gebouw uit de late 19e eeuw ligt net buiten de historische muren van het Vaticaan, op 450 meter van het metrostation Cipro op lijn A. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw.
Ce bâtiment indépendant de la fin du XIXe siècle est situé tout près des murs historiques du Vatican, à 450 mètres de la station de métro Cipro sur la ligne A. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans tout l'établissement.

Het motel is gevestigd in een beschermd gebouw uit de late 19e eeuw en biedt een bar en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il comporte un bar et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Vienna Suites zijn wooneenheden met eigen kookgelegenheid gelegen in een historisch, gerenoveerd gebouw uit de late 19e eeuw. De accommodatie ligt centraal in Wenen, op slechts 400 meter van het metrostation Messe-Prater.
Le Vienna Suites propose des hébergements indépendants aménagés dans un bâtiment historique rénové datant de la fin du XIXe siècle. Il se trouve dans le centre de Vienne, à seulement 400 mètres de la station de métro Messe-Prater et à 500 mètres de la station Vorgartenstrasse.

Casa Mia is een charmant gebouw uit de late 19e eeuw, en bevindt zich in een van de belangrijkste straten van het historische centrum van Siracusa, op slechts 3 minuten lopen van het eiland Ortigia.
L'hôtel Casa Mia se situe dans une charmante bâtisse datant de la fin du XIXe siècle, dans l'une des rues principales du centre historique de Syracuse, à seulement 3 minutes à pied de l'île d'Ortigia.

Residenza d'Aragona is gevestigd in een historisch gebouw uit de late 19e eeuw en biedt suites met gratis WiFi en een lcd-tv met satellietzenders.
Le Residenza d'Aragona est niché dans un bâtiment historique datant de la fin du XIXe siècle. Il propose des suites équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran LCD.

Villa Basilewsky is een gerestaureerd stenen gebouw uit de late 19e eeuw, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Cutigliano en dicht bij de skigebieden Abetone en Doganaccia.
L'établissement Villa Basilewsky occupe un bâtiment en pierre rénové de la fin du XIXe siècle, à seulement 5 minutes en voiture du centre de Cutigliano et à proximité des domaines skiables de Doganaccia et d'Abetone.

De Albergo Acquaverde in Genua is gevestigd op de bovenste verdiepingen van een gebouw uit de late 17e eeuw.
L'Albergo Acquaverde occupe les étages supérieurs d'un immeuble génois datant de la fin du XVIIe siècle.