Traduction de «gebouw met traditionele bogen » (Néerlandais → Français) :

Apartamentos Larga 70 is gehuisvest in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw met traditionele bogen en betegelde vloeren. Het bevindt zich in het centrum van Puerto Santa María.
Installé dans un bâtiment rénové du XVIIIe siècle avec des arcades traditionnelles et des sols carrelés, l'établissement Larga 70 propose des appartements dans le centre de Puerto de Santa María.

Naast frisse blauwe en witte kleuren heeft het gebouw rijen prachtige bogen en zuilen.
Des alignements de colonnes et d'arches pittoresques complètent le bleu et le blanc traditionnels du bâtiment.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw met elegante bogen.
L'hôtel est situé dans un bâtiment historique dotés d'élégantes voûtes.

De stenen units van het Flokka hebben veel van de originele kenmerken van het gebouw, zoals stenen bogen en houten plafonds.
Les hébergements en pierre de l'établissement ont conservé de nombreuses caractéristiques d'origine du bâtiment telles que des arches en pierre et des plafonds en bois.

Eka's Homestay ligt in Ubud, het culturele centrum van Bali, en biedt traditionele Balinese architectuur en een gebouw in traditionele stijl.
Situé dans le centre culturel d'Ubud à Bali, l'établissement Eka's Homestay présente une architecture et un décor extérieur balinais traditionnels.

Het elegante hotel is gevestigd in een gebouw in traditionele stijl.
Cet élégant hôtel occupe un bâtiment de style traditionnel.

Hanim Lounge Studios is een gebouw met traditionele architectuurelementen in het hart van de historische binnenstad van Chania, op 150 meter van de Venetiaanse haven.
Présentant des éléments d'architecture traditionnelle, l'Hanim Lounge Studios est situé au cœur de la vieille ville de La Canée, à 150 mètres du port vénitien.

Het is gehuisvest in een gebouw in traditionele Chinese stijl en heeft een zonneterras en een tuin.
Installé dans un bâtiment traditionnel chinois, il possède un jardin et une terrasse bien exposée.

De accommodatie is gevestigd in een gebouw in traditionele stijl, en beschikt over een balkenplafond en een gemeubileerd balkon met uitzicht over de wijngaarden, de omliggende bergen en de bezienswaardigheden.
Aménagé dans un bâtiment traditionnel, cet hébergement comprend des poutres apparentes, ainsi qu'un balcon meublé donnant sur les vignobles, les montagnes environnantes et divers sites d'intérêts.

Het Vijfwegen biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en ontbijt in een gebouw in traditionele stijl met decoratieve luiken.
L'hôtel Vijfwegen propose des chambres climatisées et équipées d'une connexion Wifi gratuite. Il sert le petit-déjeuner dans un bâtiment de style traditionnel doté de volets décoratifs.