Vertaling van "gebouw en heeft verwarmde " (Nederlands → Frans) :

Savoy Baths ligt op de benedenverdieping van het gebouw en heeft verwarmde zoute baden, spa's en een stoomruimte.
L'espace Baths du Savoy, qui est situé au niveau inférieur du bâtiment, comporte des piscines d'eau salée chauffée, des thermes et un bain à vapeur.

Eremito Hotelito Del Alma is gevestigd in een omgebouwd 14e-eeuws gebouw en heeft een wellnesscentrum met een verwarmd zwembad en stoombad.
Doté d'un centre de bien-être avec une piscine chauffée et un bain à vapeur, l'Eremito Hotelito Del Alma occupe un bâtiment du XIVe siècle.

Hotel 1898 ligt aan de beroemde Ramblas. Het is een gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw met een verwarmd zwembad en een zonneterras op het dak.
Situé sur la célèbre Rambla de Barcelone, ce bâtiment restauré du XIXe siècle dispose d'une piscine chauffée sur le toit avec une terrasse ensoleillée.

BB Torre Lara is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Belgirate en op 100 meter van de oevers van het Lago Maggiore. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw en heeft een tuin en een terras.
Situé dans un bâtiment du XIXe siècle dans le centre de Belgirate, à 100 mètres des rives du lac Majeur, le BB Torre Lara dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un jardin et d'une terrasse.

Het hotel heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, waterpartijen, een park en 2 conferentiezalen.
Il comprend également des piscines intérieure et extérieure chauffées, des installations aquatiques, un parc et 2 salles de conférence.

De Spa en Wellness Club van Villa Sassa beslaat 3.000 m² en heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een hot tub, een sauna, een Turks stoombad, een ontspanningsruimte en een fitnesscentrum.
Le club de bien-être et spa du Villa Sassa dispose d'une surface de 3 000 m² et comporte des piscines intérieure et extérieure chauffées, un bain à remous, un sauna, un bain turc et un centre de remise en forme.

Het hotel heeft verwarmde binnenzwembaden, een terras met panoramisch uitzicht op zee, een spa en gratis parkeergelegenheid.
Les installations comprennent des piscines intérieures et chauffées, une terrasse avec vue panoramique sur la mer, un spa et un parking gratuit.

Het watersportcomplex van Pierre Vacances Village Club Belle Dune heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een hele grote waterglijbaan, golfslagmachines, bubbelbaden en warme springbronnen.
Le complexe de sports nautiques du Pierre Vacances Village Club Belle Dune comporte des piscines extérieures et intérieures chauffées, un toboggan géant, des machines à vagues, des bains à remous ainsi que des geysers.

Gran Canaria Princess - Adults Only heeft verwarmde zwembaden, een wellnesscentrum met een spa en een fitnessruimte, een restaurant, een bar en gratis WiFi. De accommodatie ligt op 750 meter van het strand van Playa del Inglés op het eiland Gran Canaria.
Situé à 750 mètres de la plage de Playa del Ingles, le Gran Canaria Princess - Adults Only propose des piscines chauffées, un centre de bien-être avec spa et salle de sport, un restaurant, un bar, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt uitzicht op het Wasatch-gebergte en heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden.
Offrant une vue sur le massif de Wasatch, il possède des piscines intérieure et extérieure chauffées.