Traduction de «gebouw en biedt mooi » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd gebouw en biedt mooi ingerichte appartementen met uitzicht op zee en satelliet-tv.
Occupant un bâtiment restauré avec soin, il propose des appartements joliment décorés avec vue sur la mer et télévision par satellite.

Gasthof Krone wordt beheerd door een familie, en is gehuisvest in een mooi 19e-eeuws gebouw. Het biedt een tuin, een restaurant met een terras en een gemeenschappelijke loungeruimte met een tv.
Installé dans un joli bâtiment du XIXe siècle, l'hôtel à la gestion familiale Gasthof Krone dispose d'un jardin, d'un restaurant avec terrasse et d'un salon commun muni d'une télévision.

Het Alter Ackerbuergerhof is gevestigd in een mooi 16e-eeuws gebouw en biedt gratis WiFi, fietsverhuur en landelijke kamers met een flatscreentelevisie.
Installé dans un joli bâtiment datant du XVIe siècle, l'Alter Ackerbuergerhof propose une connexion Wifi gratuite, un service de location de vélos, ainsi que des chambres de style champêtre dotées d'une télévision à écran plat.

Het biedt gratis internet in het hele gebouw en een mooi zonneterras.
Il dispose d'une agréable terrasse bien exposée et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het Elba is gevestigd in een indrukwekkend gebouw, dat een mooi voorbeeld is van de traditionele Canarische architectuur.
L'impressionnant bâtiment de l'Elba se distingue par son architecture traditionnelle des Canaries.

Dit aangename en prachtige gebouw heeft een mooi park en een buitenzwembad, open van 1 juni tot 30 september.
Lieu authentique et convivial, cette auberge possède un très beau parc ainsi qu'une piscine extérieure ouverte du 1er juin au 30 septembre.

BB Rosales is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Occupant un édifice du XVIIe siècle, le BB Rosales dispose d'une connexion Wifi gratuite, accessible dans tout l'établissement.

Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt gratis WiFi in het hele gebouw, evenals kamers met airconditioning.
Occupant un bâtiment historique, il propose une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et des chambres climatisées.

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Installé dans un bâtiment du XIXe siècle, il propose des chambres avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Lavanga Resort Spa biedt 2 ruime buitenzwembaden met een eigen bioscoop en biedt mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Le Lavanga Resort Spa propose deux grandes piscines extérieures, un cinéma privé ainsi que des chambres avec un superbe mobilier et une connexion Wifi gratuite.