Traduction de «gebied zoals » (Néerlandais → Français) :

Diverse activiteiten zijn beschikbaar in het gebied, zoals paardrijden en wagen rijden, en excursies om het gebied te verkennen kunnen ook worden georganiseerd.
Vous pourrez profiter de plusieurs activités dans la région, dont des balades à cheval et en carriole. Des excursions pour découvrir la région peuvent également être organisées.

Gasten kunnen genieten van de vele activiteiten in het gebied zoals wandelen in het bos, of sporten zoals golf, tennis en paardrijden.
De nombreuses activités peuvent être pratiquées dans les alentours, notamment la randonnée en forêt, le golf, le tennis et l'équitation.

Avontuurlijke activiteiten in het gebied, zoals kanoën, vissen en boottochten kunnen worden geregeld.
Des activités d'aventure telles que du canoë-kayak, de la pêche et des promenades en bateau peuvent être organisées dans les environs.

Er is een verscheidenheid aan activiteiten te beleven in het gebied, zoals wandelen, mountainbiken en vissen.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans la région, comme la randonnée, le VTT et la pêche.

Het vriendelijk personeel van het hotel staat altijd klaar om te adviseren over de bezienswaardigheden in het gebied, zoals het historische centrum van Porto.
Le personnel amical de l'hôtel est toujours disponible pour vous conseiller sur les attractions de la région, comme le centre historique de Porto.

De charmante dorpjes van het Szigetköz gebied, zoals Lipot met zijn indrukwekkende spa en vele anderen, zijn gemakkelijk bereikbaar via goed geplaveide wegen.
Vous pourrez ainsi rejoindre facilement les charmants villages de la région de Szigetköz, tels que Lipot, qui possède un impressionnant spa, mais aussi d'autres villages, facilement accessibles par les routes bien pavées.

Gasten van Hotel El Milagro kunnen excursies en activiteiten organiseren in het gebied, zoals paardrijden, tegen een extra vergoeding.
Vous pourrez organiser des excursions et des activités dans les environs, telles que l'équitation, moyennant des frais supplémentaires.

Populaire activiteiten zijn onder andere een bezoek aan de vele pittoreske kerken in het gebied, zoals Bro en Hejdeby.
Les activités populaires incluent la visite des nombreuses églises pittoresques de la région, comme celle de Bro et de Hejdeby.

Gasten kunnen ontspannen in alle rust of genieten van tal van activiteiten in het gebied, zoals skiën, snowboarden en wandelingen in het prachtige Tatragebergte.
Vous pourrez vous détendre en paix ou profiter d'une des nombreuses activités qu'offrent la région, comme le ski, le snowboard et des randonnées à travers les superbes montagnes des Tatras.

Er kunnen bij het hotel ook excursies geboekt worden naar het centrum van Rome en het omliggende gebied, zoals Tivoli.
Des visites du centre de Rome et de la région, comme de Tivoli par exemple, peuvent également être réservées sur place.