Traduction de «gebied in spanje » (Néerlandais → Français) :

Deze prachtige streek is het grootste beschermde gebied in Spanje.
Cette belle région est la plus grande zone protégée d'Espagne.

Het is een ideaal gebied om te mountainbiken, en de Ronde van Spanje komt ook vaak door de stad.
C'est un endroit idéal pour pratiquer le VTT et le Tour d'Espagne traverse souvent la ville.

Apartamentos San Roque ligt in het uiterste oosten van de noordelijke regio Asturië, in een gebied dat bekend staat als Het Groene Spanje.
Les Apartamentos San Roque se situent à l'extrême nord-est des Asturies, dans une région connue sous le nom d'Espagne Verte.

Geniet van een verblijf in een gebied dat bekend staat als het groene Spanje, vanwege de weelderige vegetatie en het aangename klimaat. Het hotel ligt te midden van een spectaculair dennenbos, op slechts 300 meter van het strand.
Situé dans la région appelée " Espagne Verte" , de par sa végétation luxuriante et son climat agréable, l'hôtel est entouré par une pinède majestueuse qui le sépare de la plage, à 300 mètres.

Vanuit dit ommuurde gebied in Valença kunt u genieten van een schitterend uitzicht op rivier de Minho en Spanje.
Situé dans une zone fortifiée de Valença, le Pousada de Valença vous permet d'admirer de superbes vues sur le fleuve Minho et l'Espagne.