Vertaling van "gebied direct " (Nederlands → Frans) :

Het International Hotel is een gloednieuwe accommodatie die u de ideale voorzieningen biedt voor een comfortabele vakantie in het Sebino-gebied, direct aan het Iseomeer.
L'International Hotel Iseo est un établissement flambant neuf qui offre un cadre de séjour idéal pour des vacances tout confort dans la région de Sebino, juste à côté du lac d'Iseo.

Plaza de Andalucia ligt op slechts 5 minuten lopen, en het gebied direct rondom Pension Le Soleil biedt een breed scala aan bars, restaurants en cafés.
La Plaza de Andalucia est située à seulement 5 minutes de marche et vous trouverez un large éventail de bars, de restaurants et de cafés aux alentours de l'Hostal Le Soleil.

Bovendien biedt het gebied directe toegang tot plaatsen, zoals Ko Phi Phi en Phuket.
Son emplacement permet de se rendre directement à Ko Phi Phi et à Phuket.

Deze accommodatie in Parksville ligt in een 16 hectare groot bebost gebied, direct naast de rivier de Englishman.
Implanté sur 6 hectares de terrain boisé, le Riverbend RV Resort and Cottages de Parksville vous accueille juste à côté de la rivière Englishman.

Osteria Del Vino Cochem heeft een centrale ligging in Cochem, direct in het autovrije gebied, en beschikt over een terras en een traditioneel restaurant, waar wijnen en specialiteiten worden geserveerd. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Située dans le centre-ville de Cochem, juste à côté de la zone piétonne, l'auberge Osteria Del Vino Cochem propose une connexion Wifi gratuite et un restaurant traditionnel avec terrasse, où vous pourrez savourer du vin et des spécialités.

Het Sofitel Rome Villa Borghese ligt in het meest prestigieuze gebied van Rome, direct naast de kosmopolitische Via Veneto en dicht bij de Spaanse Trappen.
Le Sofitel Rome Villa Borghese se trouve dans le quartier le plus prestigieux de Rome, à côté de la cosmopolite Via Veneto et de la place d'Espagne.

Dit BB ligt in de buurt van het park Vanoise en er is een directe toegang tot het gebied voor skiën en wandelingen met sneeuwschoenen.
Cette maison d'hôtes est située près du parc de la Vanoise et offre un accès direct aux pistes de ski et raquettes.

De accommodatie ligt direct aan de rivier en er zijn gratis fietsen beschikbaar om het gebied te verkennen.
Installé le long de la rivière, il met à votre disposition des vélos pour visiter la région.

Er bevindt zich een visgebied direct naast het hotel. U bereikt dit gebied via een steiger die uitkomt op het strand, dat zich uitstrekt over 7 km. Het natuurreservaat Sierra d'Irta ligt op slechts 4 km van Hotel Muva Beach.
Un site de pêche, situé juste à côté de l'hôtel, est accessible par une jetée donnant sur la plage, qui s'étend sur 7 km. Vous séjournerez par ailleurs à seulement 4 km du parc naturel de la Sierra d'Irta.

Het Montbrillant hotel ligt in het centrum van Genève, bij het centraal station Cornavin. Het biedt direct toegang tot het openbaar vervoer en heeft goede verbindingen met de luchthaven en het centrale zakelijke gebied.
L'Hotel Montbrillant se trouve dans le centre de Genève, à proximité de la gare Cornavin. Offrant un accès direct aux transports publics, il est bien relié à l'aéroport et au centre d'affaires.