Traduction de «atlas-gebergte » (Néerlandais → Français) :

Het rumoer van de Medina is hoorbaar terwijl u uitkijkt over de besneeuwde toppen van het Atlas-gebergte.
Vous entendez monter les bruissements de la Médina tout en comptemplant les neiges de l'Atlas.

Sommige kamers zijn voorzien van een satelliettelevisie, een eigen balkon en uitzicht op het Hoge Atlas-gebergte.
Certaines comprennent la télévision par satellite et un balcon privé avec vue sur le Haut Atlas.

Sahara Palace heeft uitzicht op het Atlas-gebergte en op Moorse, Indiase, Venetiaanse architectuur.
Pourvu d'une architecture vénitienne indienne mauresque, le Sahara Palace offre une vue sur les montagnes de l'Atlas.

De accommodatie kijkt uit op het Atlas-gebergte en heeft een terras met een hot tub en ligbedden.
Offrant une vue sur les montagnes de l'Atlas, l'établissement dispose d'une terrasse avec bain à remous et chaises longues.

DIt pension heeft een van de hoogste daken van de stad. Daarvandaan hebt u een adembenemend uitzicht op het Atlas-gebergte en op de beroemde Koutoubia, de grootste moskee van Marrakech .
Cet hôtel, qui se trouve sur l'un des toits les plus élevés à Marrakech, offre une vue panoramique exceptionnelle sur les montagnes de l'Atlas et la célèbre mosquée Koutoubia.

Terres d'Amanar ligt op 1200 meter hoogte in het Hoge Atlas-gebergte, dichtbij het natuurreservaat en op 30 km van Marrakesh.
L'établissement Terres d'Amanar est situé dans le massif du Haut Atlas, à 1 200 mètres d'altitude. Il se trouve à proximité de la réserve naturelle et à 30 kilomètres de Marrakech.

U kunt verder heerlijk ontspannen op het terras van het Riad Nasreen, met uitzicht op de Kotobia-moskee en het Atlas-gebergte.
Détendez-vous sur la terrasse du Riad Nasreen donnant sur la mosquée Koutoubia et les montagnes de l'Atlas.

Tegen een toeslag organiseert de Riad La Terrasse des Oliviers excursies naar Essaouira, de Ourika Vallei of het Atlas-gebergte.
Le Riad La Terrasse Des Oliviers peut organiser des excursions à Essaouira, dans la vallée de l'Ourika ou les montagnes de l'Atlas, moyennant un supplément.

Het beschikt over een thuisbioscoop waar u films kunt kijken en 2 dakterrassen vanaf waar u kunt genieten van het uitzicht op het Atlas-gebergte.
Vous pourrez regarder des films grâce au home-cinéma ou bien admirer les vues sur le massif de l'Atlas depuis les deux toits-terrasses.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Widiane Suite And Spa beschikt over een helikopterplatform en een overloopzwembad met een prachtig uitzicht op het Atlas-gebergte en een meer.
Cet hôtel 5 étoiles luxueux dispose d'un héliport et d'une piscine à débordement offrant de superbes vues sur les montagnes de l'Atlas.