Traduction de «gastvrijheid serveert » (Néerlandais → Français) :

Als onderdeel van de lokale tradities van gastvrijheid, serveert het hotel een opmerkelijk, rijk menu met regionale specialiteiten.
L'hôtel honore les traditions locales en matière d'hospitalité, et vous propose un menu copieux et d'une qualité remarquable, à base de spécialités régionales.

Het door een familie beheerde hotel Bayerischer Hof biedt Beierse gastvrijheid, serveert regionale gerechten en kijkt uit op de oude binnenstad en het historische kasteel van Burghausen.
Le Bayerischer Hof, hôtel à la gestion familiale, propose l'hospitalité bavaroise, une cuisine régionale ainsi qu'une vue sur la vieille ville de Burghausen et le château historique.

Het rustieke restaurant Rhonstube van het Land- und Wellnesshotel Lothar-Mai-Haus biedt de typische gastvrijheid uit de Rhön en serveert regionale gerechten.
Le restaurant de style rustique Rhönstube du Land- und Wellnesshotel Lothar-Mai-Haus sert des plats régionaux avec l'hospitalité typique de la Rhön.

Het heeft een restaurant dat gastronomische gerechten serveert en biedt onberispelijke gastvrijheid. Cliveden bevindt zich 45 minuten ten westen van Londen en op slechts 20 minuten van de luchthaven London Heathrow.
Le Cliveden est à 45 minutes en voiture à l'ouest de Londres et à 20 minutes de l'aéroport de London Heathrow.

Het eigen café-restaurant biedt de warmte en gastvrijheid van een traditionele pub en serveert goed eten en drinken tegen redelijke prijzen.
Doté de l'ambiance chaleureuse et accueillante d'un pub traditionnel, le pub-restaurant de l'hôtel propose une bonne cuisine ainsi que des boissons à des prix raisonnables.

Guest House West End serveert uitstekend eten en biedt u warme Schotse gastvrijheid. U vindt het op een centrale locatie in Elgin, in de buurt van winkels, recreatiemogelijkheden, restaurants en attracties.
Proposant une cuisine délicieuse et une hospitalité chaleureuse à l'écossaise, l'hôtel West End jouit d'un emplacement central à Elgin, près des commerces, loisirs, restaurants et attractions de la ville.