Vertaling van "gastronomische zelfgemaakte " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant kunt u genieten van gastronomische, zelfgemaakte gerechten op basis van hoogwaardige ingrediënten, zoals vis uit het meer.
Le restaurant sert une cuisine gastronomique maison à base d'ingrédients de qualité tels que les poissons du lac.

Het ontbijt wordt geserveerd in het gastronomische restaurant 'MyLife'. U kunt er genieten van traditionele, zelfgemaakte streekgerechten en favorieten uit de moderne internationale keuken.
Le petit-déjeuner est servi au sein du restaurant gastronomique, le « MyLife », qui propose une sélection de plats régionaux traditionnels faits maison ainsi que des mets classiques internationaux et contemporains.

Het Oude Werf Restaurant serveert traditionele, zelfgemaakte en eigentijdse gastronomische gerechten.
Le restaurant de l'Oude Werf sert des plats gastronomiques traditionnels, faits maison et modernes.

Halfpension is inclusief zelfgemaakt gebak in de middag en een gastronomisch 5-gangendiner met Oostenrijkse en internationale gerechten.
La formule demi-pension comprend des pâtisseries maison dans l'après-midi et un dîner gastronomique composé de 5 plats autrichiens et internationaux.

U kunt reserveren in het restaurant, dat het hele jaar geopend is en zelfgemaakte, gastronomische gerechten serveert met seizoensgebonden, lokale producten.
Sur réservation, vous pourrez dîner au restaurant qui est ouvert toute l'année et propose une cuisine gastronomique maison préparée avec des produits locaux de saison.

Het bekroonde restaurant The Bell Tower serveert gastronomische gerechten en een traditionele afternoon tea met gerookte zalm op Iers sodabrood en zelfgemaakte scones met verse, lokale ingrediënten.
Le restaurant primé The Bell Tower propose une cuisine gastronomique ainsi que le traditionnel thé de l'après-midi comprenant du saumon fumé sur pain typique irlandais et des scones faits maison à base de produits frais locaux.

Elke ochtend er een zelfgemaakt gastronomisch ontbijt geserveerd. Het ontbijt varieert dagelijks met lokale producten, zoals jam, yoghurt en huisgemaakt gebak.
Le petit-déjeuner gastronomique servi chaque matin change tous les jours. Il se compose de produits locaux tels que de la confiture, des yaourts et des gâteaux faits maison.

Het restaurant Löwe biedt Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten, evenals snacks in de middag en zelfgemaakt gebak (in de winter).
Le restaurant du Löwenhof sert une cuisine gastronomique autrichienne et internationale ainsi que des collations l'après-midi et des gâteaux faits maison (en hiver).

Er kunnen lokale gastronomische specialiteiten en zelfgemaakte brandy worden geproefd.
Vous pourrez déguster des spécialités gastronomiques locales et du cognac fait maison.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
L'hôtel possède 2 restaurants sur place. Le Gourmet Symphony propose une cuisine gastronomique locale, tandis que le Zvon sert des plats viennois et tchèques traditionnels maison de la plus haute qualité, élaborés à partir de produits bio locaux, et possède un réservoir de bière.