Traduction de «gastronomisch restaurant ruime » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Styles EUR hotel ligt in de zakenwijk EUR van Rome, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation EUR Palasport, dat een rechtstreekse verbinding biedt naar het Colosseum. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, ruime kamers met airconditioning en serveert een stevig ontbijt. De moderne kamers zijn voorzien van een minibar, 32 inch flatscreensatelliettelevisie en een kluis.
Situé dans le quartier d'affaires EUR, l'ibis Styles Roma EUR n'est qu'à 15 min à pied de la station de métro EUR Palasport, avec liaison directe pour le Colisée, et propose un restaurant gastronomique, de grandes chambres climatisées et un petit déjeuner copieux. Décorées dans un style contemporain et minimaliste, les chambres modernes offrent minibar, TV 81 cm à écran plat avec satellite et coffre.

Het biedt een gastronomisch restaurant, ruime kamers met gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Il propose un restaurant gastronomique, un parking gratuit et des chambres spacieuses avec une connexion Internet gratuite.

Dit moderne hotel op 2 minuten lopen van de rivier de Enz beschikt over een gastronomisch restaurant dat een ruime selectie wijnen schenkt.
Situé à 2 minutes à pied de la rivière Enz, l'Hotel Restaurant Lamm Rosswag dispose d'un restaurant gastronomique proposant une large sélection de vins.

Het Herve Garrapit biedt ruime kamers, een zwembad en een gastronomisch restaurant.
L'Hervé Garrapit propose des chambres spacieuses, une piscine et un restaurant gastronomique.

Het De Russie beschikt over een rustige tuin, een gastronomisch restaurant en ruime, stijlvolle kamers.
Il dispose d'un jardin paisible, d'un restaurant gastronomique et de chambres spacieuses et élégantes.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de historische kern van Zadar, op slechts een paar meter van het Arsenaal. Dit is ook de locatie van het beroemde gastronomisch restaurant Kaštel, waar mediterrane gerechten worden geserveerd in elegante interieurs en op een ruim terras met uitzicht op de tuin.
L'établissement 4 étoiles Bastion Heritage Hotel - Relais Châteaux est situé dans le centre historique de Zadar, à seulement quelques mètres de l'Arsenal. Son célèbre restaurant gastronomique, le Kaštel, sert une cuisine méditerranéenne dans un cadre élégant ou sur une terrasse donnant sur le jardin.

Dit luxe 5-sterren resort wordt omgeven door tropische tuinen en beschikt over 300 meter aan privé-strand langs Zihuatanejo Bay, een overloopzwembad aan de zee, gastronomische restaurants en ruime kamers met een eigen balkon.
Entouré de jardins tropicaux, ce luxueux complexe 5 étoiles dispose d'une plage privée de 305 mètres le long de la baie de Zihuatanejo.

Dit hotel ligt aan de westkant van Los Angeles en beschikt over een luxe spa, een gastronomisch restaurant en elegante kamers met gratis WiFi en een ruime badkamer.
Situé dans la partie ouest de Los Angeles, l'Hotel Sofitel Los Angeles at Beverly Hills dispose d'un spa de luxe, d'un restaurant gastronomique et de chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une grande salle de bains.

Pfefferkorn's Hotel ligt rechtstreeks bovenaan een skipiste, en biedt ruime kamers en-suites, een grote sauna, een gastronomisch restaurant, een discotheek, en een eigen klein winkelcentrum.
Le Pfefferkorn's Hotel dispose de suites et chambres spacieuses, d'un grand sauna, d'un restaurant gastronomique, d'une boîte de nuit et d'un petit centre commercial.

Het heeft een gastronomisch restaurant en ruime suites met volledig ingerichte kitchenette.
Il abrite un restaurant gastronomique et propose des suites spacieuses avec kitchenette entièrement équipée.