Vertaling van "gastronomisch diners en gratis " (Nederlands → Frans) :

Hoeve Roosbeek biedt luxueuze kamers, gastronomisch diners en gratis WiFi in een gerestaureerde hoeve, op 15 minuten rijden van Sint-Truiden.
L'hôtel Hoeve Roosbeek propose des chambres luxueuses, un restaurant gastronomique et une connexion Wifi gratuite dans une ferme restaurée située à 15 minutes de route de Sint-Truiden.

Het BB Rêves Gourmands ligt op 5 km van Martigny en aan de voet van de Walliser Alpen. Het biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en gastronomische diners op reservering.
Le Rêves Gourmands BB se trouve à 5 kilomètres de Martigny, au pied des Alpes valaisannes. Il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, des dîners gastronomiques sur réservation et 2 services gratuits : la connexion Wifi et le parking.

Accommodatie hier is inclusief een aperitief met hors d'oeuvres, een gastronomisch diner, een uitgebreid ontbijt en een gratis minibar op de kamer inclusief binnenlandse bieren (met uitzondering van sterke drank en wijn).
Le tarif comprend un apéritif avec des amuse-bouches, un dîner gastronomique, un petit-déjeuner complet et un minibar gratuit en chambre comportant notamment des bières locales (les liqueurs et les vins ne sont pas inclus).

U kunt genieten van gratis WiFi. Een landelijk ontbijt en gastronomische diners zijn bij de prijs inbegrepen.
Vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite ainsi que des dîners gastronomiques et des petits-déjeuners campagnards compris dans votre séjour.

Alle accommodaties van The Lodge at Kauri Cliffs zijn inclusief ontbijt, een aperitief met hors d'oeuvres, een gastronomisch diner en een gratis minibar met binnenlandse bieren (exclusief drank wijnen). Uw privéchef-kok bereidt speciaal voor u een barbecue of picknick op het strand. De prijzen zijn beschikbaar op aanvraag.
Tous les hébergements du Kauri Cliffs Matauri Bay comprennent le petit-déjeuner, l'apéritif avec des amuse-bouches, un dîner gastronomique ainsi qu'un minibar gratuit avec notamment des bières locales (les spiritueux et vins ne sont pas inclus). Un chef privé est à votre disposition si vous souhaitez profiter d'un barbecue ou pique-niquer sur la plage.

Later op de dag kunt u er terecht voor een gastronomisch diner bereid met lokale en internationale ingrediënten'. s Avonds kunt u genieten van livemuziek in de hotelbar.
Le soir, vous pourrez assister à des concerts au bar de l'hôtel.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een hapje in de middag en een gastronomisch diner.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, des collations dans l'après-midi et un dîner gastronomique.

Na een lange dag kunt u in de Tenaya Lodge ontspannen met een massage in de spa, genieten van een gastronomisch diner in het eigen restaurant of bij de receptie van het hotel de activiteiten voor de volgende dag regelen.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre avec un massage au spa, déguster un dîner gastronomique au restaurant sur place ou organiser les activités de la journée suivante avec l'aide du personnel de conciergerie de l'hôtel.

Het Chalet d'Adrien heeft verschillende restaurants, waar u kunt genieten van een gastronomisch diner met Italiaanse invloeden of van traditionelere gerechten, zoals fondue, stoofschotels en ouderwetse taarten.
Abritant différents restaurants, l'établissement vous propose un dîner gastronomique aux influences italiennes ainsi que des plats plus traditionnels tels que la fondue, le ragoût en marmite et les tartes à l'ancienne.

Het restaurant is bekroond met 15 Gault Millau-punten en het keukenteam staat garant voor een heerlijk gastronomisch diner. In het specialiteitenrestaurant Crap Naros worden traditionele gerechten uit Grison aangeboden.
À midi, la terrasse bien exposée est idéale pour faire une pause et admirer la vue magnifique sur les montagnes. Récompensée par 15 points Gault Millau, l'équipe de cuisine du restaurant Crap Naros sert de délicieux repas gastronomiques et des plats traditionnels des Grisons pour le dîner.