Vertaling van "gasthof hirsch " (Nederlands → Frans) :

Het Gasthof Hirsch is gelegen in het dorp Bolsterlang en biedt huiselijke appartementen, op slechts 300 meter van de skilift Hörnerbahn.
Situé dans le village de Bolsterlang, le Gasthof Hirsch propose des appartements agréables à seulement 300 mètres du téléphérique Hörnerbahn.

Schwarzwaldhotel-Gasthof Hirsch voor gasten met huisdieren biedt 10 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cette chambre d'hôtes qui accepte les animaux de compagnie. Schwarzwaldhotel-Gasthof Hirsch propose 10 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

De warm ingerichte appartementen van Gasthof Hirsch hebben traditionele meubels.
Les appartements affichent une décoration chaleureuse et présentent du mobilier traditionnel.

Er worden heerlijke streekgerechten geserveerd. Al meer dan 100 jaar verwent Landhotel Gasthof Hirsch zijn gasten met gezellige kamers en heerlijke gerechten die zijn bekroond met een Michelin Bib Gourmand.
Depuis plus de 100 ans, le Landhotel Gasthof Hirsch gâte ses clients avec des chambres confortables et de délicieuses spécialités qui ont reçu un Bib Gourmand Michelin.

Het Schwarzwald-Gasthof Hirsch dateert uit 1801 en wordt beheerd door een familie. De kamers en appartementen zijn rustig en kijken uit op het zuiden. In de directe omgeving vindt u schilderachtige wandelroutes, mountainbikepaden en skipistes.
Il est doté d'un espace de bien-être intimiste et vous propose une copieuse cuisine régionale. Construit en 1801, cet établissement à la gestion familiale possède des chambres et des appartements paisibles, orientés au sud pour la plupart. Il est situé à proximité de pittoresques sentiers de randonnée, que vous pourrez emprunter à pied ou à VTT, et de pistes de ski.

Aan het eind van een lange dag is het heerlijk ontspannen in de uitnodigende tuin van het Gasthof Hirsch.
Après une longue journée, vous pourrez également vous détendre dans le jardin de l'établissement.

De individueel ingerichte kamers van het door een familie beheerde Gasthof Hirsch liggen op een rustige locatie en bieden uitzicht op de tuin.
Les chambres meublées de façon unique de cet établissement à la gestion familiale bénéficient d'un emplacement calme en face du jardin.

Welkom bij Hotel Gasthof Zum Hirsch!
Hotel Gasthof Zum Hirsch vous souhaite la bienvenue !

Hotel Gasthof Zum Hirsch voor gasten met huisdieren biedt 28 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Gasthof Zum Hirsch et séjournez dans une de ses 28 chambres confortables.

Gasthof-Pension Brauner Hirsch heet u welkom in de rustige kamers waarin u heerlijk kunt ontspannen. De kamers hebben een gezellig Frankisch decor en u beschikt er over gratis draadloos internet.
Le Gasthof-Pension Brauner Hirsch vous invite à vous détendre dans ses chambres paisibles, qui disposent d'un décor franconien intime et d'une connexion Wifi gratuite.