Traduction de «bij hotel gasthof » (Néerlandais → Français) :

Het door een familie beheerde hotel Gasthof zum Kauzen is gelegen in Ochsenfurt in het hart van het Beierse platteland.
Le Gasthof zum Kauzen est un établissement à la gestion familiale situé dans la ville d'Ochsenfurt, au cœur de la campagne bavaroise.

Het door een familie beheerde Hotel Gasthof zur Sonne ligt in het centrum van de stad Jettingen-Scheppach.
L'Hotel Gasthof zur Sonne est un établissement à la gestion familiale situé dans le centre-ville de Jettingen-Scheppach.

Het Hotel Gasthof Hintersee heeft een 350 m² grote sparuimte met een sauna, een zonnebank, een stoombad en een hot tub.
L'hôtel dispose d'un espace spa de 350 m² comprenant un sauna, un solarium, un bain à vapeur et un bain à remous.

Hotel Gasthof Kirchmayer wordt door een familie beheerd. U kunt ontspannen in de rustieke kamers met licht, houten meubilair en alle moderne gemakken.
L'Hotel-Gasthof Kirchmayer est un établissement à la gestion familiale vous invitant à la détente dans l'une de ses chambres rustiques dotées d'un mobilier en bois clair et de tout le confort moderne.

Hotel - Gasthof Blume ligt in Oppenau, omringd door groen.
L'Hotel - Gasthof Blume est situé à Oppenau, dans un cadre verdoyant.

Hotel Gasthof zur Wacht ligt op 4 km van de Wolfgangsee en op 7 km van Bad Ischl.
L'hôtel Gasthof zur Wacht est situé à 4 km du lac de Wolfgang et à 7 km de Bad Ischl.

Vanaf Hotel Gasthof Klammstein is het 1 uur rijden naar de stad Salzburg, de zoutmijnen van Hallein, het kuuroord Zell am See en het fort Hohenwerfen.
L'hôtel Gasthof Klammstein se situe à 1 heure de route de la ville de Salzbourg, des mines de sel d'Hallein, de la ville thermale de Zell am See et de la forteresse d'Hohenwerfen.

Hotel Gasthof Klammstein is een ideaal beginpunt van excursies, wandelingen en andere activiteiten.
Le Gasthof Klammstein constitue le point de départ idéal pour partir en excursion ou en randonnée et pratiquer diverses activités.

Hotel Gasthof Klammstein wordt omringd door de indrukwekkende bergen Hohe Tauern en ligt op een rustige locatie in het dal van Gastein.
Entouré par les montagnes imposantes du Hohe Tauern, l'hôtel Gasthof Klammstein bénéficie d'une situation paisible dans la vallée de Gastein.

Hotel-Gasthof Frankengold bevindt zich in het hart van Frankisch Zwitserland en restaurant beschikt over een terras en serveert regionale, traditionele specialiteiten.
Au cœur de la Suisse franconienne, le restaurant sur place sert des spécialités traditionnelles régionales.